Kohtu korra pärast on Leheta walla kohus walla kohtu majasse kokku tulnud
Kohtu ette astus Leheta mõisa metsa waht Jüri Umberg, ja kaebas et Laane Ado Leismanni kaheksa 8.loomad on mõisa Wanaweski põllul rukki orasel käinud, Laane pois on neid enne ära ajanud, aga tema on need tee peal kätte saanud.
Kohtu ette sai kutsutud Laane Ado Leismann, ja tema käest küsitud: Kas tema kaheksa looma on wanaweske põllul orasel käinud? Ado Leismann salgas kül esite: et pole mitte kõik kaheksa looma olnud orasel waid neli on olnud; aga jäljed orakse tunnistawad, et kõik kaheksa on olnud, pärast ei wõinud Ado enam salata et tema kaheksa looma on oraksel olnud
Kohus mõistis:
Et Ado Leismann maksab iga looma pealt 30 koppik, trahwi walla laekasse, selle seadust mööda mis on üles pandud Eesti maa talurahwa seaduse raamatus §1118.
Kaheksa weist, kokku 2 rbl. 40 kop.
Ado Leisman oli selle mõistmisega rahul, ja maksis kohe trahwi raha wälja.
Kohtu korra pärast on Leheta walla kohus walla kohtu majasse kokku tulnud
Kohtu ette astus Leheta mõisa metsa waht Jüri Umberg, ja kaebas et Laane Ado Leismanni kaheksa 8.loomad on mõisa Wanaweski põllul rukki orasel käinud, Laane pois on neid enne ära ajanud, aga tema on need tee peal kätte saanud.
Kohtu ette sai kutsutud Laane Ado Leismann, ja tema käest küsitud: Kas tema kaheksa looma on wanaweske põllul orasel käinud? Ado Leismann salgas kül esite: et pole mitte kõik kaheksa looma olnud orasel waid neli on olnud; aga jäljed orakse tunnistawad, et kõik kaheksa on olnud, pärast ei wõinud Ado enam salata et tema kaheksa looma on oraksel olnud
Kohus mõistis:
Et Ado Leismann maksab iga looma pealt 30 koppik, trahwi walla laekasse, selle seadust mööda mis on üles pandud Eesti maa talurahwa seaduse raamatus §1118.
Kaheksa weist, kokku 2 rbl. 40 kop.
Ado Leisman oli selle mõistmisega rahul, ja maksis kohe trahwi raha wälja.
