PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1875-1877)

LeidandmedEAA.1134.1.8
Kaader
196
Daatum09.09.1877
Protokolli number129
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Laurisson Peakohtumees
Andres Kiik Kohtumees
Josep Welt Kohtumees

Awwinorme Metswalla kohtus sel 9 Septembril 1877.

koos ollid

peakohtomees Josep Laurisson

teine kohtomees  Andres Kiik

kolmas kohtomes Josep Welt.

Tallina Kubbermango ja Wennewerre walla tüdruk Marri Piltser kaebas Josep Jallaka juures ollemissel et temma on minnewa Aasta Awwinorme walla perremehhe Juhhan Tomiku juures teninud. ja on siis selle perremehhe poeg Mart Tomik tedda ärra raiskanud ning temma nüid tüttarlapse sanud. ja pallub temma koggukonnakohhut moista et Mart Tomik peab selle lapsele toidust andma.

Mart Tomik kes 20 1/2 Aastad wanna räkis omma issa Juhhan Tomiku juures ollemissel et se hopis walle et temma Marri Piltseriga kokko ellanud. ja se temma läbbi lapse sanud. wait on Tomas Aunapu kes nüid Krono tenistusse lähnud Marri Piltseri juure käinud ning woib selle ülle tunnistust anda Jaan Pukk, Tomas Jallak ja Ann Pihkwa, ja woib temma ka selle ülle wanduda et temma sest tüdrukust puhhas on.

Tomas Jallak tunnistas et temma kulnud pealt kui Tomas Aunapu Jaan Pukki wasto ütlenod. Minna ollen Wennewerre Marriga seitse korda kokko ellanod.

Jaan Pukk tunnistas et Tomas Aunapu on temma wasto tunnistanud et temma on Marri Piltseriga seitse korda kokko ellanod.

Moistus

Et Ann Pihkwa ei olle kohto ette tulnud siis jäeb se assi tullewase kohto pääwa peale selletada ja maksawad Juhhan Tomik, Tomas Jallak ja Jaan Pukk igga üks Marri Peltserile 20 koppikud selle eest et nemmad minnewa kohto päwal ei olnud seie tulnud ja Marri Piltser ilma aegu käinud. ja aega wiitnud.

Josep Laurisson XXX

Andres Kiik XXX

Josep Welt. XXX

Awwinorme Metswalla kohtus sel 9 Septembril 1877.

koos ollid

peakohtomees Josep Laurisson

teine kohtomees  Andres Kiik

kolmas kohtomes Josep Welt.

Tallina Kubbermango ja Wennewerre walla tüdruk Marri Piltser kaebas Josep Jallaka juures ollemissel et temma on minnewa Aasta Awwinorme walla perremehhe Juhhan Tomiku juures teninud. ja on siis selle perremehhe poeg Mart Tomik tedda ärra raiskanud ning temma nüid tüttarlapse sanud. ja pallub temma koggukonnakohhut moista et Mart Tomik peab selle lapsele toidust andma.

Mart Tomik kes 20 1/2 Aastad wanna räkis omma issa Juhhan Tomiku juures ollemissel et se hopis walle et temma Marri Piltseriga kokko ellanud. ja se temma läbbi lapse sanud. wait on Tomas Aunapu kes nüid Krono tenistusse lähnud Marri Piltseri juure käinud ning woib selle ülle tunnistust anda Jaan Pukk, Tomas Jallak ja Ann Pihkwa, ja woib temma ka selle ülle wanduda et temma sest tüdrukust puhhas on.

Tomas Jallak tunnistas et temma kulnud pealt kui Tomas Aunapu Jaan Pukki wasto ütlenod. Minna ollen Wennewerre Marriga seitse korda kokko ellanod.

Jaan Pukk tunnistas et Tomas Aunapu on temma wasto tunnistanud et temma on Marri Piltseriga seitse korda kokko ellanod.

Moistus

Et Ann Pihkwa ei olle kohto ette tulnud siis jäeb se assi tullewase kohto pääwa peale selletada ja maksawad Juhhan Tomik, Tomas Jallak ja Jaan Pukk igga üks Marri Peltserile 20 koppikud selle eest et nemmad minnewa kohto päwal ei olnud seie tulnud ja Marri Piltser ilma aegu käinud. ja aega wiitnud.

Josep Laurisson XXX

Andres Kiik XXX

Josep Welt. XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS