2). Kohto ette astub Mäe Jacob Hoidorp ja kaewab, et meie sulane Juhan Ami tuli sõnniko wäo töös minu kallale ja lubas mo ära tappa, kas öse. Ja Kople sauna lubbas ära põletada, et Juhan kõige naesega pidi sisse jääma.
Kohto küssimine: Mis ta oli joobnud? Eks ta olnud ikka saanud mees, Kas ta tulli soo kallale, ei ta pidi mind lööma ja ma lõin teda argiwarega enne, siis läksime kokku karbu pidi.
Ja see tülli oli pääwa, õhtu ta lubas oma sõnnad tõeks teha, siis meie sidusime tema köiega tuppa kinni. Ja seda asja on näinud Juhan Petoffer.
Kohto ette astub Juhan Ami 22 aastad wanna üsna terwe.
Kohto küssimine; Mis sa oled oma Jakopit peksnud? Ei Jakob lõi mind enne argi warega ja siis läksime kokku ja Jakob oli mo peal kiskus mind enam weel, see oli mo süi, et ma ta lubasin ära tappa, sest ta naeris mind ja see peale lubasin ma teda lüia, aga ta oli kärmem ja lõi ruttem.
No sa oled lubanud Kople sauna ärapõletada? Jah seda ma lubasin siis kui naad mo kinni sidusid köiega, sest ma olin juhmane, ja mis ma pidin neile ütlema, naad sidusid mo kinni ja siis wedasid kui karu köie otsas.
Kohto ette astub Leppiko Juhan Petoffer
Kohto poolt sai küssitud: Kust Mäe meestel see tülli tulli? Se oli nõnda, et Kople S. Juhan lubas ennesa hobuse warsa mulle kingida, ja wahest tahtis wiis rubla saada. Ja Kople sauna koer oli meie hobuse ees maas ja ma ütlesin; Näh mo hobune toond ka warsa. Ja seda meie naersime, Jakob ütles: eks ole toonud söge warsa. Ja Juhan Ami mõtles ennast naerwad ja tulli Jakobi ette ja pidi teda lööma aga Jakob lõi Juhanit enne ja olid teine teise silmis kinni pikkali maas.
Kas Juhan lubas Jacobit tappa? ja seda ta lubas, ja Kople sauna lubbas kaa ära põletada.
Kohto otsus: Kohus mõistis et Juhan Ami peab maksma Nurme walla laeka 4 rubla ja Jakob Hoidorp 3 rubla Nurme walla laekase trahwi.
Kohto peawanem Mart Meinwald XXX
Kõrbamehed Jaan Arro XXX
Tõnno Leismann XXX
Kirjutaja J. Harnak [allkiri]
Jakob Hoidorp maksis oma trahwi 3 rubla wälja
Ja Juhan Ami maksis kaa 3 rubla wälja ja üks rubla on weel wõlgo.
2). Kohto ette astub Mäe Jacob Hoidorp ja kaewab, et meie sulane Juhan Ami tuli sõnniko wäo töös minu kallale ja lubas mo ära tappa, kas öse. Ja Kople sauna lubbas ära põletada, et Juhan kõige naesega pidi sisse jääma.
Kohto küssimine: Mis ta oli joobnud? Eks ta olnud ikka saanud mees, Kas ta tulli soo kallale, ei ta pidi mind lööma ja ma lõin teda argiwarega enne, siis läksime kokku karbu pidi.
Ja see tülli oli pääwa, õhtu ta lubas oma sõnnad tõeks teha, siis meie sidusime tema köiega tuppa kinni. Ja seda asja on näinud Juhan Petoffer.
Kohto ette astub Juhan Ami 22 aastad wanna üsna terwe.
Kohto küssimine; Mis sa oled oma Jakopit peksnud? Ei Jakob lõi mind enne argi warega ja siis läksime kokku ja Jakob oli mo peal kiskus mind enam weel, see oli mo süi, et ma ta lubasin ära tappa, sest ta naeris mind ja see peale lubasin ma teda lüia, aga ta oli kärmem ja lõi ruttem.
No sa oled lubanud Kople sauna ärapõletada? Jah seda ma lubasin siis kui naad mo kinni sidusid köiega, sest ma olin juhmane, ja mis ma pidin neile ütlema, naad sidusid mo kinni ja siis wedasid kui karu köie otsas.
Kohto ette astub Leppiko Juhan Petoffer
Kohto poolt sai küssitud: Kust Mäe meestel see tülli tulli? Se oli nõnda, et Kople S. Juhan lubas ennesa hobuse warsa mulle kingida, ja wahest tahtis wiis rubla saada. Ja Kople sauna koer oli meie hobuse ees maas ja ma ütlesin; Näh mo hobune toond ka warsa. Ja seda meie naersime, Jakob ütles: eks ole toonud söge warsa. Ja Juhan Ami mõtles ennast naerwad ja tulli Jakobi ette ja pidi teda lööma aga Jakob lõi Juhanit enne ja olid teine teise silmis kinni pikkali maas.
Kas Juhan lubas Jacobit tappa? ja seda ta lubas, ja Kople sauna lubbas kaa ära põletada.
Kohto otsus: Kohus mõistis et Juhan Ami peab maksma Nurme walla laeka 4 rubla ja Jakob Hoidorp 3 rubla Nurme walla laekase trahwi.
Kohto peawanem Mart Meinwald XXX
Kõrbamehed Jaan Arro XXX
Tõnno Leismann XXX
Kirjutaja J. Harnak [allkiri]
Jakob Hoidorp maksis oma trahwi 3 rubla wälja
Ja Juhan Ami maksis kaa 3 rubla wälja ja üks rubla on weel wõlgo.
