PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1860-1862)

LeidandmedEAA.3333.1.6
Kaader
91
92
Daatum23.10.1861
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Zupsberg Abikohtumees
Rein Pabusk Abikohtumees
Jaan Narrusk Abikohtumees
Jaan Hörberg Abikohtumees

Trange Peter kaibab, et temma om todda sullast Kristjan Hörawik endale sullasest palganu om ja nuid om temma gelle Zupsa Fritse keest teist palk rahha wutnu Kohtomees Jaan Narrus om tunnistaja

Sullane Kristjan Hörawik om kohtu ette kutsutus ja wastut temma om küll 50 kp rahha wutnu tu om wanna palk rahha peel olnu

Tunnistaja Kohtumees Jaan Narrusk wastut temma om manu olnu kui Trange Peter 50 kop rahha om sullases Josep kaerahha andnu.

moistetu: Tu sullane gep Trange Petrelle ja selle eest et ta Kattele palganu om sap 20 loege witsu.

temma ollew aige sus gep nie kauwa kui terwes sap.

Trange Peter kaibab, et temma om todda sullast Kristjan Hörawik endale sullasest palganu om ja nuid om temma gelle Zupsa Fritse keest teist palk rahha wutnu Kohtomees Jaan Narrus om tunnistaja

Sullane Kristjan Hörawik om kohtu ette kutsutus ja wastut temma om küll 50 kp rahha wutnu tu om wanna palk rahha peel olnu

Tunnistaja Kohtumees Jaan Narrusk wastut temma om manu olnu kui Trange Peter 50 kop rahha om sullases Josep kaerahha andnu.

moistetu: Tu sullane gep Trange Petrelle ja selle eest et ta Kattele palganu om sap 20 loege witsu.

temma ollew aige sus gep nie kauwa kui terwes sap.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS