PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1860-1862)

LeidandmedEAA.3333.1.6
Kaader
92
Daatum30.10.1861
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Zupsberg Abikohtumees
Rein Pabusk Abikohtumees
Jaan Narrusk Abikohtumees
Jaan Hörberg Abikohtumees

Kiwwikoa selle Fei ja Schilling kaibawa et tu wabriku mees Peter Kuidorw üts kessika teus poole wakka ossa wenneleste Jahu warrastanu om, paele sie om nemma tedda kiwwikoast welle wissanu ja temma om ikke sisse tulnu, sus nemma om tedda seel kinni keitnu temma gobunu paega om pallu larme tennu.

Peter Kuidorw tulle ette ning wastut selle peel, temma on küll kiwwikoan Torrila Janille appi lennu tu om tedda pallel awwitada, tu Torrila Jaan om kessika alla pandnu selle berrast et nie jahu wehga gemme om olnu kui tedda welle wissaseida sus kaut temma 5 Rubla hobbedat rahha erra.

Moistetu: Torrila Jaan peap tullewa kohtu päiw ette kutsutus sama.

Kiwwikoa selle Fei ja Schilling kaibawa et tu wabriku mees Peter Kuidorw üts kessika teus poole wakka ossa wenneleste Jahu warrastanu om, paele sie om nemma tedda kiwwikoast welle wissanu ja temma om ikke sisse tulnu, sus nemma om tedda seel kinni keitnu temma gobunu paega om pallu larme tennu.

Peter Kuidorw tulle ette ning wastut selle peel, temma on küll kiwwikoan Torrila Janille appi lennu tu om tedda pallel awwitada, tu Torrila Jaan om kessika alla pandnu selle berrast et nie jahu wehga gemme om olnu kui tedda welle wissaseida sus kaut temma 5 Rubla hobbedat rahha erra.

Moistetu: Torrila Jaan peap tullewa kohtu päiw ette kutsutus sama.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS