Kohtu ette astub: Nurme moisa sepa tüttar Tiina Simson ja kaebab: Esimene laata õhtu kellu 8 küssis üks teekaija minu kaest et ma pidin temale tuld näitama, ta tahtis oma mütsi õue otsima, ja mina näitasin temale tuld ja seisin isse kojas. Korraga lõi mind üks Russalu walla mees Juhan Metsis noaga suure haawa pahemal pool pea aju kohtas. Nurme walla walitsus nägi isse se haaw. See haaw teeb mull ühtepuhku suur wallo ja minu pea walutab sest sadik ikke. Temma õdde Marri tunistab et ta on näinud kudas Juhan Metsis tema
õde noaga lönud ja on issi näinud kudas Metsis nuga taskus wälja wõtnud. Kohtu küsimisse Juhan Metsise kaest: Kas sa oled Nurme Alewi sepa tüttar lönud? wastab Metsis:" Mina läksin Alewa sepa juure sisse ja need müüsid seal õllud ja mina ostsin 3 toopi ja maksisin 18 kop. Siis küsisin mina perenaese kaest: Kas on teil ka üks patent et teil luba on ölud müa? Seal sai temma süda minu peal täis ja ta akkas mind peksma ja satsiwad mind õue. Sealt pandsin mina wasta wõtsin ühe kiwi ja lõin kis mul aga wasta tulli. Kohtu küsimise peal: Kas sul ei olnud siis nuga kaes, sest need haawat on sa noaga lödud ja kas sa koias ei teinud tülli; wastab Metsis: "Ei mul ei olnud nuga ja mu kohal ei riidlenud. Tiina Simsoni kaest saab küsitud: Kas teie müsite siis ölud? Meil oli tubba täes rahwas. kes meie juures oe majas oliwad. Meil oli werske kalja tehtud ja sai moenedel antud; raha sai meie kaest mitte küsitud. Mõned on emale küll mõned kop pritahtlikult maksnud. Tirjatu peremees Jaan Linros ja ta sulane Kustas wõiwad seda ka tunistada.
2. Pridik Siirmann Sonistes ja temma wend Jacob ei tulnud kohtu ja Siirmani kaebdus mista Nurme walla talitajale on üles kirjutanud saab ette loetud. Jacob Siirman kaebab: Mina olen esimese laata paewa õhtu oma wenaga Kustasega Nurme Alewal õemajal. ja akkasin õhtu söma ja siis oli kissa wäljas ja üks mees tuli kambri api hüüdma ja meie läksime wälja watama ja siis ei olnud wäljas ühtegi nehha. Meie pidime tubba taggasi mina siis mind koraga Metsis lõi ja ma kukkusin maha ja minu wend Kustas tõmbas mind ülles. Ja siis lõi mind Metsis noaga teise opi kõrwast läbi kaela sisse. Protokoll sai Hakenrihtri juure saadetud.
Kohto peawanem Mart Meinwald XXX
Kõrba mehed Jaan Arro XXX
Tõnno Leismann XXX
Kirjutaja S. Mathiesen [allkiri]
Kohtu ette astub: Nurme moisa sepa tüttar Tiina Simson ja kaebab: Esimene laata õhtu kellu 8 küssis üks teekaija minu kaest et ma pidin temale tuld näitama, ta tahtis oma mütsi õue otsima, ja mina näitasin temale tuld ja seisin isse kojas. Korraga lõi mind üks Russalu walla mees Juhan Metsis noaga suure haawa pahemal pool pea aju kohtas. Nurme walla walitsus nägi isse se haaw. See haaw teeb mull ühtepuhku suur wallo ja minu pea walutab sest sadik ikke. Temma õdde Marri tunistab et ta on näinud kudas Juhan Metsis tema
õde noaga lönud ja on issi näinud kudas Metsis nuga taskus wälja wõtnud. Kohtu küsimisse Juhan Metsise kaest: Kas sa oled Nurme Alewi sepa tüttar lönud? wastab Metsis:" Mina läksin Alewa sepa juure sisse ja need müüsid seal õllud ja mina ostsin 3 toopi ja maksisin 18 kop. Siis küsisin mina perenaese kaest: Kas on teil ka üks patent et teil luba on ölud müa? Seal sai temma süda minu peal täis ja ta akkas mind peksma ja satsiwad mind õue. Sealt pandsin mina wasta wõtsin ühe kiwi ja lõin kis mul aga wasta tulli. Kohtu küsimise peal: Kas sul ei olnud siis nuga kaes, sest need haawat on sa noaga lödud ja kas sa koias ei teinud tülli; wastab Metsis: "Ei mul ei olnud nuga ja mu kohal ei riidlenud. Tiina Simsoni kaest saab küsitud: Kas teie müsite siis ölud? Meil oli tubba täes rahwas. kes meie juures oe majas oliwad. Meil oli werske kalja tehtud ja sai moenedel antud; raha sai meie kaest mitte küsitud. Mõned on emale küll mõned kop pritahtlikult maksnud. Tirjatu peremees Jaan Linros ja ta sulane Kustas wõiwad seda ka tunistada.
2. Pridik Siirmann Sonistes ja temma wend Jacob ei tulnud kohtu ja Siirmani kaebdus mista Nurme walla talitajale on üles kirjutanud saab ette loetud. Jacob Siirman kaebab: Mina olen esimese laata paewa õhtu oma wenaga Kustasega Nurme Alewal õemajal. ja akkasin õhtu söma ja siis oli kissa wäljas ja üks mees tuli kambri api hüüdma ja meie läksime wälja watama ja siis ei olnud wäljas ühtegi nehha. Meie pidime tubba taggasi mina siis mind koraga Metsis lõi ja ma kukkusin maha ja minu wend Kustas tõmbas mind ülles. Ja siis lõi mind Metsis noaga teise opi kõrwast läbi kaela sisse. Protokoll sai Hakenrihtri juure saadetud.
Kohto peawanem Mart Meinwald XXX
Kõrba mehed Jaan Arro XXX
Tõnno Leismann XXX
Kirjutaja S. Mathiesen [allkiri]
