PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1875-1877)

LeidandmedEAA.1134.1.8
Kaader
198
Daatum09.09.1877
Protokolli number134
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Laurisson Peakohtumees
Jürri Tomik Kohtumees
Josep Welt Kohtumees

sel. 9 Septembril 1877

koos ollid

peakohtomees Josep Laurisson

teine kohtomees  Jürri Tomik

kolmas kohtomes Josep Welt.

Marri Jallaka tunnistusse peale et Mihkel Pukk ja Kadri Kask on ühhes magganud. ning temma arwamisse järrel kurja töed tehnud mis küll agga tohter tõeks ei tunnista, siis moistab koggokonnakohhus et se Wallawallitsusse poolest on kõwwast ärra keelatud et poisid ja tüdrukud ühhes maggada ei tohhi Mihkel Pukk ja Kadri Kask sedda tehnod, siis moistab Koggokonnakohhus et Mihkel Pukk ja Kadri Kask kumbgi 2 pääwa ja öe peale trahwist kinni pantud sawad. nende palwe peale agga kummagi käest 4 Robla rahha trahwi wasto woetud

Josep Laurisson XXX

Jürri Tomik XXX

Josep Welt. XXX

sel. 9 Septembril 1877

koos ollid

peakohtomees Josep Laurisson

teine kohtomees  Jürri Tomik

kolmas kohtomes Josep Welt.

Marri Jallaka tunnistusse peale et Mihkel Pukk ja Kadri Kask on ühhes magganud. ning temma arwamisse järrel kurja töed tehnud mis küll agga tohter tõeks ei tunnista, siis moistab koggokonnakohhus et se Wallawallitsusse poolest on kõwwast ärra keelatud et poisid ja tüdrukud ühhes maggada ei tohhi Mihkel Pukk ja Kadri Kask sedda tehnod, siis moistab Koggokonnakohhus et Mihkel Pukk ja Kadri Kask kumbgi 2 pääwa ja öe peale trahwist kinni pantud sawad. nende palwe peale agga kummagi käest 4 Robla rahha trahwi wasto woetud

Josep Laurisson XXX

Jürri Tomik XXX

Josep Welt. XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS