sel 16 Septembril 1877

koos ollid

peakohtomees Josep Laurisson

teine kohtomees Jaan Mänd

kolmas kohtomees Jürri Tomik

Waddi külla perremees Mihkel Sildnik kaebas et temma on omma wäljale 7 küllimitto kaero külwanud mis wägga heaste kaswanud. ja on nüid Kärrasi külla Wassikad keik sedda purrust tehnod nenda et temma sealt ennamb leigata ei saa. ja on temma perremeistega nenda leppinud. et need temmale 9 Rubla maksawad.

Jaan Kiik Waddi küllast kaebas et temmal olnud üks wakk rukkid külwatud ja on need wassikad ka need rukkid purrust tehnud ja on temma kahju keige wähhemb 2 Robla suur mis temma nõuab.

Soldat Josep Liiwak kaebas et temmal olnud 3 Setwerikud rukkid külwatud mis need wassikad ka purrust tehnud ja nõuab temma omma kahju eest 2 Robla kahju tassumist.

Maddis Pärn kaebas et temmal olnud 4 köllimitto Maa peale: suwwikud, nissu ja ernid külwatud ja on need wassikad temma willi keik ärra rikkunud ja nõuab temma selle kahju eest 2 Rubla.

Mihkel Lepp kaebas et temmal olnud 2 küllimetto rukkid külwatud kust need Kärrasi külla wassikad läbbi käinud ja se willi ärra raiskanud. ja nõuab temma 2 Rubla kahju tassumist.

Kärrasikülla pois Mihkel Pihlak tunnistas et temma on käinod wassikaid ärra ajamas ning on nähnud et seal olnud. Josep Kallaisel 3 wassikud, Andres Pihlakal 3 wassikud, Jürri Kõrrel 2 wassikad, Jaan Tomikol 1 wassikas, Jaan Kallais 1 wassik ja 1 Lehm, Jaan Messi 1. wassik, Jaan Ilwes 1 wassik 1 hobbone ja Maddis Aun 1 wassik. öhte kokko 13 wassikad ja 1 lehm.

Andres Sild tunnistas et temma nähnud kui Kärrasi külla wassikaid 13 tükki ja 1 lehm Waddikülla wiljas olnud.

Soldat Josep Liiwak tunnistas et temma nähnud kahhel pääwal 4 wassikad Mihkel Sildnikku kaeras ja olnud need Josep Kallause ja Jaan Kallause wassikad. ja kolmas kord nähnud et Jaan Kallause Lehm ja Wassikas kaeras olnod.

Kohtomehhed Jaan Mänd, Andres Kiik ja Wöölmonder Mart Reisenpuk tunnistasid et nemmad on sedda pilla watamas käinud. ja takseriwad et Mihkel Sildnikku pill hopis suur ja ülle 9 Rubla. Jaan Kiige pill küll 2 Rubla wäärt, Josep Liiwaku pill 2 Rubla wäärt ja Maddis Pärn pill 2 Rubla ja Mihkel Leppa pill 1 Rubla wäärt.

Moistos

Et Koggokonnakohtomehhed Jaan Mänd, Andres Kiik ja Wöölmönder Mart Reisenpuk on sedda pilla watamas käinod. ja takserinud Jaan Kiigel 2 Rubl. Josep Liiwakul 2 Rubl. Maddis Pärnal 2 Rubla Mihkel Leppal 1 Robla eest kahjo ja Mihkel Sildnik issi leppinud 9 Rubla ühte kokko 16 Rubla, siis moistab koggokonnakohhos et need innimessed kelle kelle wassikod on seal pilla peal käinud peawad sedda pilla maksma. ja nimmel igga wassika eest ni mitto korda temma seal pilla peal käinud. ja Jaan Kallais omma lehma eest igga kord kolme wassika ette; ja peawad siis maksma.

Summa 16 Rub " kp.

ja peawad nemmad 8 pääwa sees trahw seie koggokonnakohto juure ärra maksma.

Se moistus sai selle Liwlandi Tallurahwa säduse põhja peal Aastal 1860 §§ 772 ja 773 kuulutud, ning nende kohto käejatelle Appellationi õppetusse lehhed wälja antud.

Josep Laurisson XXX

Jaan Mänd XXX

Jürri Tomik XXX

Jaan Kiik sel. 27 Octobril kätte sand 2 Rub.

Mihkel Seldnik " " 9 "