PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1821)

LeidandmedEAA.3367.1.1
Kaader
46
Daatum04.10.1823
Protokolli number99
Protokolli teema10. Muud üleastumised; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Pukka Samul Peakohtumees
Hire Ado Kohtumees
Weike Kauksi Jaan Kohtumees
Matto Karli Kohtumees
Lutza Jakap Kohtumees

Moetza wahhi trapi Rahha.

Koemetza Jaan, piddi moetza wargusse est, mes temmal olli Kohtu polest paele pantu 20 R trapi, minewal Rehdi se Rahha erra tassutama, nink ei olle wehl erra tassutano, nink Moisa wallizuss kaiwas Kokko Konna Kohtul tolle ülle. 

Otsus.

Se Assi es woisiwa Kokko Konna Kohto Mehhed selletada, nink pellawa paele tolle se walla Aukmisse ja üttlissewa et se Assi om ülle 20 R nink ei tahawa tolle ülle moistma, ja arwawe et Kihelkonna Kohhus, selle ülle woib moistma. 

Moetza wahhi trapi Rahha.

Koemetza Jaan, piddi moetza wargusse est, mes temmal olli Kohtu polest paele pantu 20 R trapi, minewal Rehdi se Rahha erra tassutama, nink ei olle wehl erra tassutano, nink Moisa wallizuss kaiwas Kokko Konna Kohtul tolle ülle. 

Otsus.

Se Assi es woisiwa Kokko Konna Kohto Mehhed selletada, nink pellawa paele tolle se walla Aukmisse ja üttlissewa et se Assi om ülle 20 R nink ei tahawa tolle ülle moistma, ja arwawe et Kihelkonna Kohhus, selle ülle woib moistma. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS