Sel 23 Webruaril 1887.
Kaibas Johan Soo , et mõnne nädali est tullnu tema Tarto linnast, lännu Haslawa Kõrzi sisse, wissanu oma kinda kõrzi akna päle. Eduart Kitzel ja Johan Pallo ollnu ka kõrzin ja lännu enne teda kõrzist ärra, ja Eduart Kitzel wõtnu need kindat ärra ni kui Kõrzinaene üttelnu. Temma sõitnu warsti perra ja kui tema Eduart Kitzel läbbi otsida tahtnu, olli se need kindat maha wissanu ja tahtnu päle selle temale wäitsega lüija ja ähwartanu teda et sinna peat nisamma sama kui õpetaja K...iko (ei loe välja) est ja ähwartanu teda keikiwisi, tema ei tea mis se inemine temale tehha saab ja annab seda kohtu alla.
Eduart Kitzel wastutas selle päle, et tema neid kindit warrastanu ei olle ja ei ollewat Johan Sood ka suguki ähwartanu, keda Johan Pallo om nänu ja kuldnu.
Otsus: et Johan Pallo ette om kutsuta.
Kohtumees: Jürri Kärn XXX
" Johan Opman XXX
" Johan Raswa XXX
Sel 23 Webruaril 1887.
Kaibas Johan Soo , et mõnne nädali est tullnu tema Tarto linnast, lännu Haslawa Kõrzi sisse, wissanu oma kinda kõrzi akna päle. Eduart Kitzel ja Johan Pallo ollnu ka kõrzin ja lännu enne teda kõrzist ärra, ja Eduart Kitzel wõtnu need kindat ärra ni kui Kõrzinaene üttelnu. Temma sõitnu warsti perra ja kui tema Eduart Kitzel läbbi otsida tahtnu, olli se need kindat maha wissanu ja tahtnu päle selle temale wäitsega lüija ja ähwartanu teda et sinna peat nisamma sama kui õpetaja K...iko (ei loe välja) est ja ähwartanu teda keikiwisi, tema ei tea mis se inemine temale tehha saab ja annab seda kohtu alla.
Eduart Kitzel wastutas selle päle, et tema neid kindit warrastanu ei olle ja ei ollewat Johan Sood ka suguki ähwartanu, keda Johan Pallo om nänu ja kuldnu.
Otsus: et Johan Pallo ette om kutsuta.
Kohtumees: Jürri Kärn XXX
" Johan Opman XXX
" Johan Raswa XXX
