PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1860-1862)

LeidandmedEAA.3333.1.6
Kaader
104
105
Daatum13.03.1862
Protokolli teema3. Laenusuhted; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Kirjutus Peakohtumees
Jaan Narruskow Abikohtumees
Peter Jagomann Abikohtumees

Liena Fuks Wöbsust kaibab et temma om wett tonu ja poode treppe peel lennu ja Buele rehcnugge berrast et nemma kodda pael kirja kirjutase, paele sie nakkas Zirk tedda wehge häbbemad seimama ja ka loenu, sus om temma omma wie pange wutnu ja erra tulnu nemma om üks perra seimanu, enne temma om punte leanu ja wutnu 1 1/2 Arsshin kallinku, ja rahha masnu ning üttelnu temma tahap üts körd omma Arsshien erra wieja, sus om Rose naine welle tulnu ning üttelnu sa ei tohe erra wieja sa ollet 3 Rubla wolgu sus om ta üttelnu kas sus tassa sap paele sie om tu Zirgu naine tedda seimana, paele sie om ta teisen paewen Perremehhe man lennu ja 1 R 70 Kop rahha masnu sus om tu Zirgu naine gelle usse peel kopputanu ja tedda seimanu.

Zirk wastut selle peel temma om koddu tulnu sus om tu Liena Fuks tulnu nink omma wolg erra masnu tüllis ei olle guttus olnu, kui wolg om erra massetu sus om temma naine Usse man tulnu ja üttelnu selle naisega om wiel künnelemist temma olle ihla siem ja tegge suur tülle ja wehga temma seimanu, ja loenu ta mitte ei olle. Kas tütrigu om ka kulgitt olnu.

Moistetu: Tunnistaja peawa tullewa kohtu paew ette tullema.

Liena Fuks Wöbsust kaibab et temma om wett tonu ja poode treppe peel lennu ja Buele rehcnugge berrast et nemma kodda pael kirja kirjutase, paele sie nakkas Zirk tedda wehge häbbemad seimama ja ka loenu, sus om temma omma wie pange wutnu ja erra tulnu nemma om üks perra seimanu, enne temma om punte leanu ja wutnu 1 1/2 Arsshin kallinku, ja rahha masnu ning üttelnu temma tahap üts körd omma Arsshien erra wieja, sus om Rose naine welle tulnu ning üttelnu sa ei tohe erra wieja sa ollet 3 Rubla wolgu sus om ta üttelnu kas sus tassa sap paele sie om tu Zirgu naine tedda seimana, paele sie om ta teisen paewen Perremehhe man lennu ja 1 R 70 Kop rahha masnu sus om tu Zirgu naine gelle usse peel kopputanu ja tedda seimanu.

Zirk wastut selle peel temma om koddu tulnu sus om tu Liena Fuks tulnu nink omma wolg erra masnu tüllis ei olle guttus olnu, kui wolg om erra massetu sus om temma naine Usse man tulnu ja üttelnu selle naisega om wiel künnelemist temma olle ihla siem ja tegge suur tülle ja wehga temma seimanu, ja loenu ta mitte ei olle. Kas tütrigu om ka kulgitt olnu.

Moistetu: Tunnistaja peawa tullewa kohtu paew ette tullema.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS