II
Saida walitseja hra Koppelmann kaebab:
Nendest loomadest, mis 23mal Augustil kinni aetud oliwad, oli 26mal Aug. jälle 13 looma Saida mõisa sealt sama heinamaa pealt kinni aetud. Jaan Meinwald wõttis oma peale nende trahwi maksta, lubas Riisepere walitsejale tasuda, kelle käest tal 10 rubla raha saada olewat. Aga ta waletas ja raha on praegu maksmata.
Jaan Meinwald, Miku peremees, ütleb ennast need loomad ära olewat ajanud ja oma wastutamise alla wõtnud trahwi ära tasuda.
Kohtu otsus:
Jaan Meinwald maksab iga looma eest 10 kop. trahwi walla laekasse (§1118 T.s.) ja Saida mõisa walitsusele ka iga looma eest 10 kop., et loomad ju teist korda seal samas paha peal oliwad.
Kohtu peamees: Mart Meinwald. XXX
Kõrwamehed: Jaan Aru. XXX
Tõnu Leismann. XXX
Kirjutaja: MNeumann [allkiri] |
II
Saida walitseja hra Koppelmann kaebab:
Nendest loomadest, mis 23mal Augustil kinni aetud oliwad, oli 26mal Aug. jälle 13 looma Saida mõisa sealt sama heinamaa pealt kinni aetud. Jaan Meinwald wõttis oma peale nende trahwi maksta, lubas Riisepere walitsejale tasuda, kelle käest tal 10 rubla raha saada olewat. Aga ta waletas ja raha on praegu maksmata.
Jaan Meinwald, Miku peremees, ütleb ennast need loomad ära olewat ajanud ja oma wastutamise alla wõtnud trahwi ära tasuda.
Kohtu otsus:
Jaan Meinwald maksab iga looma eest 10 kop. trahwi walla laekasse (§1118 T.s.) ja Saida mõisa walitsusele ka iga looma eest 10 kop., et loomad ju teist korda seal samas paha peal oliwad.
Kohtu peamees: Mart Meinwald. XXX
Kõrwamehed: Jaan Aru. XXX
Tõnu Leismann. XXX
Kirjutaja: MNeumann [allkiri] |