PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1821)

LeidandmedEAA.3367.1.1
Kaader
48
49
Daatum05.10.1823
Protokolli number107
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused

Võlgnike loetelus on eraldi veerus toodud Wasszemoisa laskse Tio võlg, teised võlgnikud (peremehed) on teises veerus. Võlgade sissenõudmise tabeli juures on Tiksi Johanni võla juures (oad ja herned) hiljem juurde märgitud, et võlg on ära makstud. 

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Pukka Samul Kohtumees
Hire Ado Kohtumees
Mendigo Karli Kohtumees
Lutza Jakap Kohtumees
Weike Kauksi Jaan Kohtumees
Sawwi Peter Kohtumees

Kõrtzi Naise Kaiwus Wõlla lebbi.

Se ennamuiste Koertzi Naine Lustihe Karja Moisahen Kaiwas Koggo Konna Kohtole et noid alla taehendetu Perre Mehhed temmale woelgu ommawa. 

Rütli w: Jaan 3 ebbeRubla.
Kutzu Juck 1 R, 80 Tenga.
Randus Karli 1 "   50  "
Tiksi Johann 2 külmit Ernit.
Wasszemoisa laskse Tio 350 Tng.

noid Perre Mehhed saiwa Kohto ette kutzutu nink sai perra kuletus, sis tunnistas se Rütli w: Jaan omma woelg küll erra, enne üttel, et noid Rahwat kes se woelg temma nimme pael teggiwa ommawa erra surno, nink palles, kaiwaga kaest leppidus.

Se wanna Koertzi Naine leppis Perre Mehhi kats ni Kokko nink Kohhus moistas, et ta jaegu nih kui sin allan tehentetus om. Peawa maksma

Rütli w: Jaan

 6 R 1/3 As.
Kutzu Juck 1 Rb 80 Tng.
Randus Karli  1 Rb 50 T
Tiksi Johann

1 Kl ubbe /erra mass

nink 1 Kl Ernit /erra mass

nink se woelg peab katte naedale perrast tassutanu ollnud. 

Kõrtzi Naise Kaiwus Wõlla lebbi.

Se ennamuiste Koertzi Naine Lustihe Karja Moisahen Kaiwas Koggo Konna Kohtole et noid alla taehendetu Perre Mehhed temmale woelgu ommawa. 

Rütli w: Jaan 3 ebbeRubla.
Kutzu Juck 1 R, 80 Tenga.
Randus Karli 1 "   50  "
Tiksi Johann 2 külmit Ernit.
Wasszemoisa laskse Tio 350 Tng.

noid Perre Mehhed saiwa Kohto ette kutzutu nink sai perra kuletus, sis tunnistas se Rütli w: Jaan omma woelg küll erra, enne üttel, et noid Rahwat kes se woelg temma nimme pael teggiwa ommawa erra surno, nink palles, kaiwaga kaest leppidus.

Se wanna Koertzi Naine leppis Perre Mehhi kats ni Kokko nink Kohhus moistas, et ta jaegu nih kui sin allan tehentetus om. Peawa maksma

Rütli w: Jaan

 6 R 1/3 As.
Kutzu Juck 1 Rb 80 Tng.
Randus Karli  1 Rb 50 T
Tiksi Johann

1 Kl ubbe /erra mass

nink 1 Kl Ernit /erra mass

nink se woelg peab katte naedale perrast tassutanu ollnud. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS