Nurme walla kohtumajasse oliwad kogukonna kohtu liikmed kokku tulnud

Peakohtumehe eest wanem kõrwamees: Jaan Aru.

Kõrwamees: Jakob Lindmann.

Lisamees: Jüri Linros.

Peakohtumees Jüri Pillerpau kaebab:

Hans Simson ütles minule hulga inimeste ees walla majas, et minu isa on kerjamas käinud, tema isa olla temale leiba annud ja püssirohtu piipu pannud. Mina tean aga, et minu isa täie mehe eas ära suri ja mitte kerjamas ei käinud.

Hans Simson ütleb, et üks Hansu nimeline mees on korra kerjanud, aga kas ta Jüri Pillerpau isa, ehk mõni teine olnud, seda ta ei teadwat.

Kohtu otsus:

Niisuguse auu tiutuse üle on suurem trahw, kui kogukonna kohus mõista wõib, sellepärast saab protokoll Ülewaataja kohtusse wälja antud.

Hans Simson hakkas aga Jüri Pillerpaut paluma ja nad leppisiwad ära.

Peakohtumehe asemel:

wanem kõrwamees:  Jaan Aru. XXX

Kõrwamees: Jakob Lindmann. XXX

Lisamees: Jüri Linros. XXX

Kirjutaja: MNeumann [allkiri]

Äraleppinud.