PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1860-1862)

LeidandmedEAA.3333.1.6
Kaader
117
Daatum30.07.1862
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jacob Zengow Kohtumees
Tanni Norhanni Kohtumees
Widu Narrusberg Kohtumees

Jaan Meus kaibab Linte karjus Paap Kristowask ollew temma poija karjan mahha timmanu ja lasnu hobbestel poisiksille keppidega pessa, tu teine karjus Jekima Jaska ei olle putnu; kohtumees Widu Narrusk ollew nie keppi nennu.

Kristowa Paap tulle kohtu een ning wastat temma ei olle putnu teise hobbeste poise om todda tennu, selleberrast et Jaan Meus poig om üttelnu nemma peawa nusutama kas Kondsa Jani Ellaja sitt om eihk ei.

Jekima Jaska wastut temma ei olle selle seldsi seen olnu, temma om tulle körwall man olnu enne Paap om küll poisikse seen olnu, mahha timbamise ja pesmisse man, nie olle witsa kellega pesseti.

Kohtumees Widu Narrusk tunnist nied witsa om 9 tük olnu ja 7 olle latwa küllen 2 olle latwa erra leigatu ja nirga pihdsa warre gemma paiju puust.

Siis kaibab Jaan Meus Linte hobbese om ka temma wilja sisse lennu ning kohtumees om todda kahju ülle kainu

Kohtumees tunnistap temma ülle kaimisse perra om 1 wak Keswe Kahju

Kristowa Paap wastut nie 9 hobbese poisi om kiek pesmisse man olnu ning nimmelt

Pelewa Jaan poig Karl

Höra Adami pi Gustaw

Lamba Karli Karjus Wassill

Höra Petre poig Paap

Andreise Jakob Karjus Jaan

Sammuli Timmusk poig

Zuiga Kristjani poig ei ülle pesnu

Kirjutu Josep pois

Körtsi mehhe Karjus

Höra Frits Mahland

Rautsep Jani poig

Zirgu Simulu Jaan poig

Moistetu: tullewa kohtu päiw peawa ette tullema

Jaan Meus kaibab Linte karjus Paap Kristowask ollew temma poija karjan mahha timmanu ja lasnu hobbestel poisiksille keppidega pessa, tu teine karjus Jekima Jaska ei olle putnu; kohtumees Widu Narrusk ollew nie keppi nennu.

Kristowa Paap tulle kohtu een ning wastat temma ei olle putnu teise hobbeste poise om todda tennu, selleberrast et Jaan Meus poig om üttelnu nemma peawa nusutama kas Kondsa Jani Ellaja sitt om eihk ei.

Jekima Jaska wastut temma ei olle selle seldsi seen olnu, temma om tulle körwall man olnu enne Paap om küll poisikse seen olnu, mahha timbamise ja pesmisse man, nie olle witsa kellega pesseti.

Kohtumees Widu Narrusk tunnist nied witsa om 9 tük olnu ja 7 olle latwa küllen 2 olle latwa erra leigatu ja nirga pihdsa warre gemma paiju puust.

Siis kaibab Jaan Meus Linte hobbese om ka temma wilja sisse lennu ning kohtumees om todda kahju ülle kainu

Kohtumees tunnistap temma ülle kaimisse perra om 1 wak Keswe Kahju

Kristowa Paap wastut nie 9 hobbese poisi om kiek pesmisse man olnu ning nimmelt

Pelewa Jaan poig Karl

Höra Adami pi Gustaw

Lamba Karli Karjus Wassill

Höra Petre poig Paap

Andreise Jakob Karjus Jaan

Sammuli Timmusk poig

Zuiga Kristjani poig ei ülle pesnu

Kirjutu Josep pois

Körtsi mehhe Karjus

Höra Frits Mahland

Rautsep Jani poig

Zirgu Simulu Jaan poig

Moistetu: tullewa kohtu päiw peawa ette tullema


TAGASI KUVA MÄRGENDUS