PROTOKOLL

Pala: Vaeslaste rahade protokolliraamat (1883-1891)

LeidandmedEAA.3089.1.7
Kaader
38
39
Daatum21.02.1889
Protokolli number100
Protokolli teema15. Sotsiaalabi

Et Aidame talu selleaegne rentnik ja kadunud Bernhard Adelsoni lese Amalie mees Jürri Tõldsep Aidame talust Wenemaale  elama tahab, hakkata ja naene kadunud Adelsoni lastega ühes wõtta, said

ettekutsutud Amalie Tõldsep ja laste wöörmündrid Karel Kubja ja Karel Hawakiwi. Amalie Tõldsepp rääkis, et tema tahta omad lapsed omaga ühes wõtta, nõuab aga iga lapse riiete pääle üks lammas ehk raha, sest et lapsed weel mitte täitsa riideraha teenida ei jõuda. Palga eest saada nemad kül süüa aga riide raha ei ole kuskilt saada.

Oskar Adelson, 16 a. wana, rääkis et tema tahta linna meistri juure minna ja ei taha selle pärast Wenemaale oma wanematega ühes minna. Wöörmündrid Kubja ja Hawakiwwi rääkisid, et Oskar Adelson pidada sügisel lugema minna ja et meistri juurest raske lugetada olla, ei luba nemad praegust poisil mitte meistri juure minna enne kui loetud on saanud.

Adele Adelson lubab wanematega ühes minna. Kolmas laps ütles Amalie Tõldsepp Wenemaal oma isaku Jürri Tõldseppa juures olewad. Wöörmündrid ei luba kad. Bernhard Adelsoni warandusest kedagi ligi anda. Kohtu liigmed tegid järgmine

otsus:

et kad. Bernhard Adelsoni järel jäänud warandusest ei saa tema laste heaks kedagi Wenemaale kaasa wiia lubatud ja Amalie Tõldseppa palwe lammaste pärast saab tagasi lükkatud. Waranduse üle saab talu 23. Weebruaril s.a. rentimise  juures nõu peetud. Oskar Adelson saab enne ära loetud ja saawad wöörmündrid siis tema palwe pärast meistri juure mineku pärast nõu pidama. Kad. Bernhard Adelsoni lapstel saab luba antud oma ema  ja isakuga ühes Wenemaale elama minna kelle kohuseks jääb, nende eest hoolt kanda. Talu ja liikuwa waranduse üle walwawad wöörmündrid.

See otsus sai Amalie Tõldseppa Oskar ja Adele Adelsonile ja wöörmündritele Karel Kubja ja Karel Haawakiwwile kuulutud.

                         Peakohtumees J. Sarwik.

                               Kohtumees J. Reinman

                               Kohtumees W Otsa.

                         Kirjutaja O. Seidenbach.

Et Aidame talu selleaegne rentnik ja kadunud Bernhard Adelsoni lese Amalie mees Jürri Tõldsep Aidame talust Wenemaale  elama tahab, hakkata ja naene kadunud Adelsoni lastega ühes wõtta, said

ettekutsutud Amalie Tõldsep ja laste wöörmündrid Karel Kubja ja Karel Hawakiwi. Amalie Tõldsepp rääkis, et tema tahta omad lapsed omaga ühes wõtta, nõuab aga iga lapse riiete pääle üks lammas ehk raha, sest et lapsed weel mitte täitsa riideraha teenida ei jõuda. Palga eest saada nemad kül süüa aga riide raha ei ole kuskilt saada.

Oskar Adelson, 16 a. wana, rääkis et tema tahta linna meistri juure minna ja ei taha selle pärast Wenemaale oma wanematega ühes minna. Wöörmündrid Kubja ja Hawakiwwi rääkisid, et Oskar Adelson pidada sügisel lugema minna ja et meistri juurest raske lugetada olla, ei luba nemad praegust poisil mitte meistri juure minna enne kui loetud on saanud.

Adele Adelson lubab wanematega ühes minna. Kolmas laps ütles Amalie Tõldsepp Wenemaal oma isaku Jürri Tõldseppa juures olewad. Wöörmündrid ei luba kad. Bernhard Adelsoni warandusest kedagi ligi anda. Kohtu liigmed tegid järgmine

otsus:

et kad. Bernhard Adelsoni järel jäänud warandusest ei saa tema laste heaks kedagi Wenemaale kaasa wiia lubatud ja Amalie Tõldseppa palwe lammaste pärast saab tagasi lükkatud. Waranduse üle saab talu 23. Weebruaril s.a. rentimise  juures nõu peetud. Oskar Adelson saab enne ära loetud ja saawad wöörmündrid siis tema palwe pärast meistri juure mineku pärast nõu pidama. Kad. Bernhard Adelsoni lapstel saab luba antud oma ema  ja isakuga ühes Wenemaale elama minna kelle kohuseks jääb, nende eest hoolt kanda. Talu ja liikuwa waranduse üle walwawad wöörmündrid.

See otsus sai Amalie Tõldseppa Oskar ja Adele Adelsonile ja wöörmündritele Karel Kubja ja Karel Haawakiwwile kuulutud.

                         Peakohtumees J. Sarwik.

                               Kohtumees J. Reinman

                               Kohtumees W Otsa.

                         Kirjutaja O. Seidenbach.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS