Ette astus Kiwistiku peremees Juh. Work ja kaebas: et Tominga peremehe Joh. Simsoni loomad olla tema heina kuhjade (rehe) kallalt söömas olnud ja kahju palju teinud awata nagu Tallitaja üteleb 5 lw. kummagi kuhja juurest ära raisatud.
2) Ette astus Jomingu peremehe sulane Juri Meibaum ja ütleb et loomad ei olla kuhja kallal olnud waid 20 sammu kuhjast heemal heinamaa peal ja söönud sääl 30 on Tominga looma ja kaks Lepiku. Pealegi olla Lossu peremehe weike karjane loomad ära ajanud, aga ei mitte kuhja kallalt,
3) Kohtu otsus: Et loomad Kewistiku peremehe heinamaa peal on olnud wõib Kiwistiku peremees J. Nor K Loomade pealt säädusliku trahwi nõuda nagu § 1118 Talu rah. sääduse 1858. ööldud punt 3 all 10 kop. looma pealt kahju talumist nõuda aga kuhjade kahju, sellepärast et selget tunnistust ei olnud, ei wõi kohus mitte otsusta.
Kiwistiku peremees J Nor K. ei nõudnud heina maa peal, loomade olemise pärast mitte trahwi ja asi oli lõpetud.
Pea kohtu mees: J Pillerpau [allkiri]
Kohtu korwameees: J. Lindman [allkiri]
" " Jaan Aru XXX
Ette astus Kiwistiku peremees Juh. Work ja kaebas: et Tominga peremehe Joh. Simsoni loomad olla tema heina kuhjade (rehe) kallalt söömas olnud ja kahju palju teinud awata nagu Tallitaja üteleb 5 lw. kummagi kuhja juurest ära raisatud.
2) Ette astus Jomingu peremehe sulane Juri Meibaum ja ütleb et loomad ei olla kuhja kallal olnud waid 20 sammu kuhjast heemal heinamaa peal ja söönud sääl 30 on Tominga looma ja kaks Lepiku. Pealegi olla Lossu peremehe weike karjane loomad ära ajanud, aga ei mitte kuhja kallalt,
3) Kohtu otsus: Et loomad Kewistiku peremehe heinamaa peal on olnud wõib Kiwistiku peremees J. Nor K Loomade pealt säädusliku trahwi nõuda nagu § 1118 Talu rah. sääduse 1858. ööldud punt 3 all 10 kop. looma pealt kahju talumist nõuda aga kuhjade kahju, sellepärast et selget tunnistust ei olnud, ei wõi kohus mitte otsusta.
Kiwistiku peremees J Nor K. ei nõudnud heina maa peal, loomade olemise pärast mitte trahwi ja asi oli lõpetud.
Pea kohtu mees: J Pillerpau [allkiri]
Kohtu korwameees: J. Lindman [allkiri]
" " Jaan Aru XXX