PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1887-1891)

LeidandmedEAA.3261.1.5
Kaader
12
Daatum04.05.1887
Protokolli teema3. Laenusuhted

Sel 4. Mail 1887.

Kaibas Adam Jaanson Moisekatzist, et temal 16 rubl Peter Ramu käest sada om ja pallus et Kohus seda massma sunis.

Peter Rammu om tännases päiwas jobba kolmas kõrd kutsutu, ent ei olle tullnu ei ka henast wabandanu ja om temale ütteldu et kui temma tänna ei tulle saab kohus ärra mõistma.

Mõistetu: et Peter Rammu 14 päiwa sehen se 16 rubl wõlg raha ja 2 rubl jallawaiwa Adam Jaansonile ärra peab massma.

Se mõistus sai Adam Jaansonile kulutedo. Sel 11 Mail 1887 sai se mõistus Peter Ramule § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja anto.

Pääkohtumees: Johan Link XXX

Kohtumees: Jüri Kärn XXX

Kohtumees  Jaan Hansen /allkiri/

Kohtumees: Johan Raswa XXX

Sel 8 Junil 1887 ollen 16 rubl kätte sanu.

Adam Jaanson /allkiri/

Sel 4. Mail 1887.

Kaibas Adam Jaanson Moisekatzist, et temal 16 rubl Peter Ramu käest sada om ja pallus et Kohus seda massma sunis.

Peter Rammu om tännases päiwas jobba kolmas kõrd kutsutu, ent ei olle tullnu ei ka henast wabandanu ja om temale ütteldu et kui temma tänna ei tulle saab kohus ärra mõistma.

Mõistetu: et Peter Rammu 14 päiwa sehen se 16 rubl wõlg raha ja 2 rubl jallawaiwa Adam Jaansonile ärra peab massma.

Se mõistus sai Adam Jaansonile kulutedo. Sel 11 Mail 1887 sai se mõistus Peter Ramule § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja anto.

Pääkohtumees: Johan Link XXX

Kohtumees: Jüri Kärn XXX

Kohtumees  Jaan Hansen /allkiri/

Kohtumees: Johan Raswa XXX

Sel 8 Junil 1887 ollen 16 rubl kätte sanu.

Adam Jaanson /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS