PROTOKOLL

Vana-Kasaritsa: Protokolliraamat (17.01.1875-30.10.1878)

LeidandmedEAA.3387.1.3
Kaader
16
Daatum20.02.1876
Protokolli number2
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Pedras Peakohtumees
Jaan Mikheim Kohtumees
Hendrik Hallop Kohtumees

Ette tulli Johann Wäiko ja kaibas, et temma welle Karlile, ke nekrutis lännu, piddano nekrudi perrast kiudo hobbene ollema, kelle tarbis olno temma teedmist perra Johann Liiw kiuto aetu, ent ei olle tulnu, waid temma piddand omma welle Karlit essi Tarto lina kiutma ja nõudis tolle kiudo kõrra eest 4 rubla tassomist.

Sellepäle kutsusti Johann Liiw kohtu ja loeti kaibus ette ja temma ütles selle man kül süüdlasse ollew, kunna temmal mitte tokord wõimalik ei olno sõita, ja arwas nõudmist lijas, waid pallel aigo ja lubbas essi kaija Johann Wäikot pallelda ja kuiki modu ärra leppu.

Lepping

Johann Wäiko ja Johann Liiw tulliwa enne kohtomõistmist ette ja Johann Wäiko ütles todda modi ärra lepnu ollew, et Johann Liiw massap sel 22 Webruaril s.a. kats rubla 75 kopkat tassomist, kui mitte terminil, sis 4 rubla, sedda Leppingut tunnistas Johann Liiw essi a õiges.

Sedda leppingut kinnitawa

Päkohtomees Pitre Pedras XXX

Kohtomees Jaan Mikheim XXX

           "         Hendrik Hallop XXX

Kirjotaja; P. Haberland

Ette tulli Johann Wäiko ja kaibas, et temma welle Karlile, ke nekrutis lännu, piddano nekrudi perrast kiudo hobbene ollema, kelle tarbis olno temma teedmist perra Johann Liiw kiuto aetu, ent ei olle tulnu, waid temma piddand omma welle Karlit essi Tarto lina kiutma ja nõudis tolle kiudo kõrra eest 4 rubla tassomist.

Sellepäle kutsusti Johann Liiw kohtu ja loeti kaibus ette ja temma ütles selle man kül süüdlasse ollew, kunna temmal mitte tokord wõimalik ei olno sõita, ja arwas nõudmist lijas, waid pallel aigo ja lubbas essi kaija Johann Wäikot pallelda ja kuiki modu ärra leppu.

Lepping

Johann Wäiko ja Johann Liiw tulliwa enne kohtomõistmist ette ja Johann Wäiko ütles todda modi ärra lepnu ollew, et Johann Liiw massap sel 22 Webruaril s.a. kats rubla 75 kopkat tassomist, kui mitte terminil, sis 4 rubla, sedda Leppingut tunnistas Johann Liiw essi a õiges.

Sedda leppingut kinnitawa

Päkohtomees Pitre Pedras XXX

Kohtomees Jaan Mikheim XXX

           "         Hendrik Hallop XXX

Kirjotaja; P. Haberland


TAGASI KUVA MÄRGENDUS