sel. 28 Aktobril 1877.
koos ollid
peakohtomees Josep Laurisson
teine kohtomes Josep Welt
kolmas kohtomees Jaan Pukk
Kadri Kallais kaebas Jaan Lebeni juures ollemissel et temma poeg Jaan Kallais olnud Jaan Lebeni juures karjas ja on siis seal Jakob Leben temma poega peksnud et se mitto pääwa haige olnud. ja kael paistetanud ja pallub temma koggokonna kohhut et temma sellega ei woi rahhul olla et wõerad innimessed temma last nenda raskeste peksawad. ja nõuab temma wallurahha 8 Rubla.
Karjapois Jaan Kallais räkis et härg on Jakob Lebeni kuhja kallale lähnud ja tahtnud Jakob Leben sedda kinni ajada, et agga se härg on ärra joksnod, siis on Jakob Leben temma kallale lähnud ja essiti keppiga kolmkorda lönod pärrast agga karwust kinni wõtnud ja wasto maad wiskanud. ning olnud se pühhapääwa hommiku.
Jakob Leben räkis et se kaeptus hopis walle temma wasto sest et temma ei olle sedda poisi nähnud egga ka tedda peksnod.
Josep Kallaus tunnistas et se olnud ühhel pühha pääwa hommikul. kui temma kulnud et jõepool heinama peal hädda kissa olnud. ning arwand temma et karja pois wist jõkke kukkunud ning kulud temma karja pois kes 13 Aastad ka sedda kissa. ja kui temma tahtnud watama minna et mis seal on. on Jaan Lebeni karja pois jubba koddo joksnud. ja temma siis teada sanod. et Jakob Leben tedda peksnud
Moistus
Se assi jäeb selle pärrast et se karja pois Andres Leben ei olle seie kohto ette tulnud teise kohto pääwa peale selletada.
Josep Laurisson XXX
Josep Welt XXX
Jaan Pukk XXX
sel. 28 Aktobril 1877.
koos ollid
peakohtomees Josep Laurisson
teine kohtomes Josep Welt
kolmas kohtomees Jaan Pukk
Kadri Kallais kaebas Jaan Lebeni juures ollemissel et temma poeg Jaan Kallais olnud Jaan Lebeni juures karjas ja on siis seal Jakob Leben temma poega peksnud et se mitto pääwa haige olnud. ja kael paistetanud ja pallub temma koggokonna kohhut et temma sellega ei woi rahhul olla et wõerad innimessed temma last nenda raskeste peksawad. ja nõuab temma wallurahha 8 Rubla.
Karjapois Jaan Kallais räkis et härg on Jakob Lebeni kuhja kallale lähnud ja tahtnud Jakob Leben sedda kinni ajada, et agga se härg on ärra joksnod, siis on Jakob Leben temma kallale lähnud ja essiti keppiga kolmkorda lönod pärrast agga karwust kinni wõtnud ja wasto maad wiskanud. ning olnud se pühhapääwa hommiku.
Jakob Leben räkis et se kaeptus hopis walle temma wasto sest et temma ei olle sedda poisi nähnud egga ka tedda peksnod.
Josep Kallaus tunnistas et se olnud ühhel pühha pääwa hommikul. kui temma kulnud et jõepool heinama peal hädda kissa olnud. ning arwand temma et karja pois wist jõkke kukkunud ning kulud temma karja pois kes 13 Aastad ka sedda kissa. ja kui temma tahtnud watama minna et mis seal on. on Jaan Lebeni karja pois jubba koddo joksnud. ja temma siis teada sanod. et Jakob Leben tedda peksnud
Moistus
Se assi jäeb selle pärrast et se karja pois Andres Leben ei olle seie kohto ette tulnud teise kohto pääwa peale selletada.
Josep Laurisson XXX
Josep Welt XXX
Jaan Pukk XXX