PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1887-1891)

LeidandmedEAA.3261.1.5
Kaader
15
16
Daatum18.05.1887
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 8. Varavastased kuriteod

Sel 18 Mail 1887.

Kaibas Jutra tallo ostja Jaan Põder, et 2 asta est om tema tallo Jaan Andersoni kätte keige wilja semne ja tallo Kramiga sanu, kelle est Mihkel Rattasep ja Johan Luha käemehes jänuwa, ent nüid ei olle Jaan Anderson wilja semend tagasi andno nink nimmelt om samata jänu:

Nõuab raha päle rubl
2 orrik ziga om paljo wähamb kui tema käest sanu 30
5 põrsast puduwa 10
9 nort lamast om pudus 18
raud telle sõidowanker ollewat ärra lõhutu ja ei wõtta wasto ja nõuab selle est 40
raud telle weo wanker om kogoni pudunud, ütte puu telle wanker om kül assemel, keda tema wastu ei wõtta 30
2 rege om ärra lõhutu ja ei wõtta wastu enge nõuab 10
sõido saan raud kõdaratega pudus nõuab selle est 20
1 ader pudub selle est nõuab 3
1 paar adra rauda pudub, nõuab selle est  2
3 hobuse rista puduwa, nõuab neide est 16
1 nahk ohja ja 1 nahk ohja kabel perradega puduwa koguni ja nõuab neide est

3
10 wakka seeme keswa puduwa
5 " Nisso semed "
2 " linna semend "
15 " seme tatriku "
1 " rükki jahu "
1 " Ubbe  "
1 " Keswa surmit "
70 " Kartoflit "
6 länikut ja 1 lüpsik "
2 kibu ja 1 kann "
1 küllimit "
1 sõgel "
7 surt ja 5 wäikest kausi puduwa
5 taldriko "
1 raud lapju "
1 sitta wigel "
1 suur ja 1 wäike uhert "
1 winkelt raud perraga "
5 wikkatit "
1 kirwes "
1 hobuse raud kamitz "
1 Kast wankri raua kramiga "
11 meste amet "
2 kätte rätti "
5 sängi linna "
4 sängi kotti "
1 pool peetu willane tek "
2 paklast tekki "
2 palitut omast rõiwast "
3 prukitut kassukat "
1 laija sällaga särk "
15 nakla willo "
7 wilja kotti "
5 katte wakkalist kotti "
8 wakkalist kotti "
6 sülda 1½ arsina kõiwo puud "
17 sae pakku a 7 jalga 4 sülda pik "
1 talla 7 süld pik 14 tolli jäme "
40 naela zia raswa "

Mihkel Rattasep ja Johan Luha ollit tullnu ja andsit selle wasto ülles, et kaibaja omma maja ja krami est Jaan Andersoni kätte om andno, kelle est nemma wastutada ei prugi nemma ollnuwa enegi tunistaja ja om Jaan Andresoni neide teadmise perra kül Jaan Põdra kramist omma kätte sanu. Järrelseiswa krami ei olle nema majan leudnu, keda Jaan Põder nüid nõuab:

2 orrik ziga om Jaan Anderson kül sanu, ent Jaan Anderson om ka 2 orrik ziga maja jänu mis ehk weidikese wähamba ollnu.

16 lamast om nemma majan leudnu ja nüid om 13 lamast Jaan Põdra kätte sanu ent kohtumees Jürri Kärn, kes seal jures om ollnu ütles et 11 lamast om Jaan Põder kätte sanu.

Raud telle sõido wanker ollnu enne wanna ja Jaan Põder wõib rahul olla nisamma ka weo wankriga, kelle assemele Jaan Anderson puu telle wankri om andno. Regede jures ei pudu muud kui rauat.

1 ader om Jaan Anderson sanu ja om ka selle ärra andno, adra rauda ei olle tema nännu.

Katte Hobuse ristat om Jaan Anderson sanu, 2 leid ja nahk ohja puduwa kül.

Wilja perrast andsiwa Mihkel Rattasep ja Johan Luha ülles, et muido om kül keik pudu aga 7 waka Tatriko om Jaan Põder kätte sanu ja 4 wakka kaero. Ubbe ja keswa surmit ei olle suguki ollnu ja kartoflit ei olle nemma mõtnu, ent Jaan Anderson essi üttelnu, et tema 64 wakka kartoflit om sanu.

Puu ja kiwwi asjadest ja rõiwastest ei tea nemma midagi nema ei olle neid kirjutanu. 9 kotti ollewat Jaan Anderson omma kätte sanu, nisamma puu. Sae pakku ja talla ei olle nemma arwanu, palki otsa ollnu kül usaijas, mis lauda ja aida ehituse päle om kullunu. 

Raswa om ollnu ent nemma ei olle mõtnu kui paljo seda ollnu.

Otsus: et Jaan Anderson Wedo wallast ette om kutsuta.

Kohtumees  Johan Opman XXX

" Johan Raswa XXX

" Johan Kliim XXX

Sel 18 Mail 1887.

Kaibas Jutra tallo ostja Jaan Põder, et 2 asta est om tema tallo Jaan Andersoni kätte keige wilja semne ja tallo Kramiga sanu, kelle est Mihkel Rattasep ja Johan Luha käemehes jänuwa, ent nüid ei olle Jaan Anderson wilja semend tagasi andno nink nimmelt om samata jänu:

Nõuab raha päle rubl
2 orrik ziga om paljo wähamb kui tema käest sanu 30
5 põrsast puduwa 10
9 nort lamast om pudus 18
raud telle sõidowanker ollewat ärra lõhutu ja ei wõtta wasto ja nõuab selle est 40
raud telle weo wanker om kogoni pudunud, ütte puu telle wanker om kül assemel, keda tema wastu ei wõtta 30
2 rege om ärra lõhutu ja ei wõtta wastu enge nõuab 10
sõido saan raud kõdaratega pudus nõuab selle est 20
1 ader pudub selle est nõuab 3
1 paar adra rauda pudub, nõuab selle est  2
3 hobuse rista puduwa, nõuab neide est 16
1 nahk ohja ja 1 nahk ohja kabel perradega puduwa koguni ja nõuab neide est

3
10 wakka seeme keswa puduwa
5 " Nisso semed "
2 " linna semend "
15 " seme tatriku "
1 " rükki jahu "
1 " Ubbe  "
1 " Keswa surmit "
70 " Kartoflit "
6 länikut ja 1 lüpsik "
2 kibu ja 1 kann "
1 küllimit "
1 sõgel "
7 surt ja 5 wäikest kausi puduwa
5 taldriko "
1 raud lapju "
1 sitta wigel "
1 suur ja 1 wäike uhert "
1 winkelt raud perraga "
5 wikkatit "
1 kirwes "
1 hobuse raud kamitz "
1 Kast wankri raua kramiga "
11 meste amet "
2 kätte rätti "
5 sängi linna "
4 sängi kotti "
1 pool peetu willane tek "
2 paklast tekki "
2 palitut omast rõiwast "
3 prukitut kassukat "
1 laija sällaga särk "
15 nakla willo "
7 wilja kotti "
5 katte wakkalist kotti "
8 wakkalist kotti "
6 sülda 1½ arsina kõiwo puud "
17 sae pakku a 7 jalga 4 sülda pik "
1 talla 7 süld pik 14 tolli jäme "
40 naela zia raswa "

Mihkel Rattasep ja Johan Luha ollit tullnu ja andsit selle wasto ülles, et kaibaja omma maja ja krami est Jaan Andersoni kätte om andno, kelle est nemma wastutada ei prugi nemma ollnuwa enegi tunistaja ja om Jaan Andresoni neide teadmise perra kül Jaan Põdra kramist omma kätte sanu. Järrelseiswa krami ei olle nema majan leudnu, keda Jaan Põder nüid nõuab:

2 orrik ziga om Jaan Anderson kül sanu, ent Jaan Anderson om ka 2 orrik ziga maja jänu mis ehk weidikese wähamba ollnu.

16 lamast om nemma majan leudnu ja nüid om 13 lamast Jaan Põdra kätte sanu ent kohtumees Jürri Kärn, kes seal jures om ollnu ütles et 11 lamast om Jaan Põder kätte sanu.

Raud telle sõido wanker ollnu enne wanna ja Jaan Põder wõib rahul olla nisamma ka weo wankriga, kelle assemele Jaan Anderson puu telle wankri om andno. Regede jures ei pudu muud kui rauat.

1 ader om Jaan Anderson sanu ja om ka selle ärra andno, adra rauda ei olle tema nännu.

Katte Hobuse ristat om Jaan Anderson sanu, 2 leid ja nahk ohja puduwa kül.

Wilja perrast andsiwa Mihkel Rattasep ja Johan Luha ülles, et muido om kül keik pudu aga 7 waka Tatriko om Jaan Põder kätte sanu ja 4 wakka kaero. Ubbe ja keswa surmit ei olle suguki ollnu ja kartoflit ei olle nemma mõtnu, ent Jaan Anderson essi üttelnu, et tema 64 wakka kartoflit om sanu.

Puu ja kiwwi asjadest ja rõiwastest ei tea nemma midagi nema ei olle neid kirjutanu. 9 kotti ollewat Jaan Anderson omma kätte sanu, nisamma puu. Sae pakku ja talla ei olle nemma arwanu, palki otsa ollnu kül usaijas, mis lauda ja aida ehituse päle om kullunu. 

Raswa om ollnu ent nemma ei olle mõtnu kui paljo seda ollnu.

Otsus: et Jaan Anderson Wedo wallast ette om kutsuta.

Kohtumees  Johan Opman XXX

" Johan Raswa XXX

" Johan Kliim XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS