PROTOKOLL

Kiuma: Protokollid (1880-1885)

LeidandmedEAA.3619.1.1
Kaader
109
Daatum19.09.1884
Protokolli number51
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Nilbe Peakohtumees
Hindr. Lukats Kohtumees
J. Aripmann Kohtumees

Tuli ette Kährist Peter Kärbe ja kaibas, et siit wallast tema naese isa Johan Kiristaja olla oma väimehe Peeter Wesiga tema naese, kui see Peeter Wesi naese (oma õe) eest seal seisma läinud, wägiwaldsel wiisil talust wäljaajanud ja ropul kombel sõimanud. Kaebaja nõudis seaduslist trahwimist süüdlastele.

Juhan Kiristaja ja Peeter Wesi wabandasiwad, et nende sugulane Peter Kärbe naene Sohwi olla neid seal ähwardanud ja ropuste sõimama hakkanud, siis olla nemad teda ilma suurema jututa kui rahurikkujat ilusti ussaiast wälja.saatnud.

Mõistmine:

Peter Kärbe kaibus tühjaks arwata, sest et tema naene ise tülialustaja on olnud.

See sai nendele seaduslikult kuulutatud.

Pääkohtunik J. Nilbe [allkiri]

kohtunik H.Lukats

d.:J. Aripmann

Kirju.as Zuping

Tuli ette Kährist Peter Kärbe ja kaibas, et siit wallast tema naese isa Johan Kiristaja olla oma väimehe Peeter Wesiga tema naese, kui see Peeter Wesi naese (oma õe) eest seal seisma läinud, wägiwaldsel wiisil talust wäljaajanud ja ropul kombel sõimanud. Kaebaja nõudis seaduslist trahwimist süüdlastele.

Juhan Kiristaja ja Peeter Wesi wabandasiwad, et nende sugulane Peter Kärbe naene Sohwi olla neid seal ähwardanud ja ropuste sõimama hakkanud, siis olla nemad teda ilma suurema jututa kui rahurikkujat ilusti ussaiast wälja.saatnud.

Mõistmine:

Peter Kärbe kaibus tühjaks arwata, sest et tema naene ise tülialustaja on olnud.

See sai nendele seaduslikult kuulutatud.

Pääkohtunik J. Nilbe [allkiri]

kohtunik H.Lukats

d.:J. Aripmann

Kirju.as Zuping


TAGASI KUVA MÄRGENDUS