PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)

LeidandmedEAA.1143.1.3
Kaader
142
Daatum21.12.1873
Protokolli number103
Protokolli teema3. Laenusuhted

Kuwwes kohhos sel sammal päiwal 

Tulli ette Jürri Pärtli ja kaibas et temmal ollew 12 nagla  Zia lihha ja 1 nagla willo eest ütte kokko 1 Rubla 60 kop Lies Wõsso käest saada. 

Kutsoti ette Lies Wõsso kes mitte es salga ja üttel et nida õige om kuidas Jürri Pärtli om kaibano.

Otsus   Lies Wõsso peap 8 päiwa sissen Jürrile too 1 Rbl 60 kop ärra masma ja lätsiwa mõllemba rahhon wälja. 

(Alla kirri nago üllewälgi.)

Kuwwes kohhos sel sammal päiwal 

Tulli ette Jürri Pärtli ja kaibas et temmal ollew 12 nagla  Zia lihha ja 1 nagla willo eest ütte kokko 1 Rubla 60 kop Lies Wõsso käest saada. 

Kutsoti ette Lies Wõsso kes mitte es salga ja üttel et nida õige om kuidas Jürri Pärtli om kaibano.

Otsus   Lies Wõsso peap 8 päiwa sissen Jürrile too 1 Rbl 60 kop ärra masma ja lätsiwa mõllemba rahhon wälja. 

(Alla kirri nago üllewälgi.)