Astus ette Soosalust Rätseppa Kaarli naine Liso Reinberg, ja kaibas et tema on 9mal Nobr. Pühapääw enne kell 12ne-aega läinud Kuriso-körtsi waatama kas poeg Kaarli seal on, ja noorem poeg Jaan läinud tema eele sinna. Siis ütlesin mina teil ei anta enam luba lambaid murda; Waid taa peab ka Jumala rahwaks saama, nii kui Ema on. Körtsi naine Anna Willmann ütles sul on kurat, siis tahtsin kodu minna, ja Maert Hallisson läks hoidis ukse kinni, siis läksin hoowi uksest wälja, tuli Maert Hallison järele wõttis kinni wiis muu tagasi, körtsinaine ütles naita perset? Wastasin waata enesel, nii löii mind wasta silmi, tahtis teist korda weel löia ei Maert lasknud, siis Lautna Toomatse Jüri oli töstnud mu riidet üles ja Anna Willmann löi mind 9 korda wastasin maksad 9 rubl ka nüüd, Siis wiisid körtsi tuppa ütlesid enne ei wõi siit ära minna kui peremees koio tuleb sind saab kinni seutud, ja Sooniste wiitud. Wiimaks läksin antsin Annale suud, ja lauldsin weel ühe salmi; Nenda läksin siis kodu. Seda nägi kõik muu poeg Jaan Reinberg.
Tunnistus astus ette Jaan Reinberg kes 14 a. wana, ütles Ema sinna tulnud, öölnud pörgu hundil ei ole enam luba lambad murda. Kõrtsi naine wastanud, kui see pörgu on mis saa siis seia tulid
Ja Maert Hallisson hoidnud ukse kinni
Ema läks hoowist läbi wälja. kui Mulku peal Maert Hallisson teda kinni wöttis, tegi Koluwere Lautna mees käe lahti, ja töstis teel ema riidet üles, ja Anna Willmann lõi keppika; Mina olin teine pool aida tee ääres eemal.
Körtsimees Jaan Willmann astus oma naise eest ette, ja ütles et laps sest aiast üsna haige, ja naine see pärast ei wõinud kohtu tulla.
Ja ütlep et juba Liso Neljat korda seal nende rahu peab käima rikkumas, kui 1mel Nobr. oli sinna tulnud, öölnud pead õhtu kell 5 kõrtsu ukse kinni panema, jahommiku sell aial lahti jälle tegema; Ja et Kolmkümmend-rupla seia tasku paned? Saa oled minu poia wara kõik ära riisunud et hoome kell kümme meile tood?
Nüüd 9mal Nobr. tulnud jälle sinna ja küsinud anna süia, ja sukad kingad jalga, ja poia ära riisutud wara anna kätte? Minu naine öölnud seisa nii kaua siin kui peremees saab kodu tulnud. Tahtnud tema ära minna Maert Hallisson läind ukse peale ette, et saa pead nii kaua siin ootama, läinud tema hoowiuksest läbi wälja ja karinud "Auu" naine Anna öölnud kas nii sugune ei tahaks tema wasta, säh anna, ise wõtnud perssi paljaks. Maert Hallisson toonud siis teda tagasi; tema tömpanud ise jälle riidet ülesse, ja Anna oli teda siis löönud; Tuas peale selle öölnud Jah Isa kässib ära leppita nüüd, läinud hakkanud naise Anna kaela ja annud suud.
Astus ette Maert Hallisson, tunnistab kui sinna Liso Reinberg oli tulnud küsinud poia wara, ja sukki kingi, siis kästud teda ootata, wiimaks läinud wälja körtsi naine Anna Willmann käskinud teda tagasi tuua tema hüüdnut pea kinni, ja weel siis küsisin kas see on tõssi et saa Reinu juures pead käima, nii pani mulle wasta silmi, hakkasin taa külgi kinni, tõin edasi ta karjus "Auu" ja tömpas ise oma perssi paljaks. Aga ei mina mitte ei näinud kas Anna lõi wõi ka wõi mitte, tulime tuppa istus, ja siis wiimaks läks hakkas Anna Willmanni kaela kinni andis suud ja leppisid ära ja laulis salmi pealegi.
Körgema peremees Kaarl Patsner kes kaa sell aial seda nägi tunnistab, et körtsinaise käsu peale Maert Hallisson on järele läinud, ja Lautna Toomatse Jüri wõtnud käe lahti, ja keppi ei ole selle mehel mitte käe olnud ega Liso riidit pole tõstnud, ja leppimine on wiimaks olnud, nii kui juba tunnistatud ülemal on.
Kolluwere mees Lautna küla peremees Toomatso Jüri, on kohtu poolt kässu saanud et 29mal Nowember siin kohtu ees pidi olema Ei ole tulnud.
Kohtu mõistmise otsus nii suguse körtsi riiu üle, saab Keiserliku ülema kohtu hooleks palutud. Sai Prottucoll ette loetud. nii kohtu ees Liso Reinberg löi Maert Hallissoni wasta silmi. See pärast saab nüüd Keiserliku Hakernrihtri kohtu abi palutud. see kohtu teutuse üle.
Kohtuwanem: Jüri Piilenberg XXX
korwamees: Kustas Mesner XXX
Kirjatoimetaja: asemik. Tallitaja Jüri Kuusberg [allkiri]
29mal Nober s.a. Prottucoll Hakenriht kohtu antud.
Astus ette Soosalust Rätseppa Kaarli naine Liso Reinberg, ja kaibas et tema on 9mal Nobr. Pühapääw enne kell 12ne-aega läinud Kuriso-körtsi waatama kas poeg Kaarli seal on, ja noorem poeg Jaan läinud tema eele sinna. Siis ütlesin mina teil ei anta enam luba lambaid murda; Waid taa peab ka Jumala rahwaks saama, nii kui Ema on. Körtsi naine Anna Willmann ütles sul on kurat, siis tahtsin kodu minna, ja Maert Hallisson läks hoidis ukse kinni, siis läksin hoowi uksest wälja, tuli Maert Hallison järele wõttis kinni wiis muu tagasi, körtsinaine ütles naita perset? Wastasin waata enesel, nii löii mind wasta silmi, tahtis teist korda weel löia ei Maert lasknud, siis Lautna Toomatse Jüri oli töstnud mu riidet üles ja Anna Willmann löi mind 9 korda wastasin maksad 9 rubl ka nüüd, Siis wiisid körtsi tuppa ütlesid enne ei wõi siit ära minna kui peremees koio tuleb sind saab kinni seutud, ja Sooniste wiitud. Wiimaks läksin antsin Annale suud, ja lauldsin weel ühe salmi; Nenda läksin siis kodu. Seda nägi kõik muu poeg Jaan Reinberg.
Tunnistus astus ette Jaan Reinberg kes 14 a. wana, ütles Ema sinna tulnud, öölnud pörgu hundil ei ole enam luba lambad murda. Kõrtsi naine wastanud, kui see pörgu on mis saa siis seia tulid
Ja Maert Hallisson hoidnud ukse kinni
Ema läks hoowist läbi wälja. kui Mulku peal Maert Hallisson teda kinni wöttis, tegi Koluwere Lautna mees käe lahti, ja töstis teel ema riidet üles, ja Anna Willmann lõi keppika; Mina olin teine pool aida tee ääres eemal.
Körtsimees Jaan Willmann astus oma naise eest ette, ja ütles et laps sest aiast üsna haige, ja naine see pärast ei wõinud kohtu tulla.
Ja ütlep et juba Liso Neljat korda seal nende rahu peab käima rikkumas, kui 1mel Nobr. oli sinna tulnud, öölnud pead õhtu kell 5 kõrtsu ukse kinni panema, jahommiku sell aial lahti jälle tegema; Ja et Kolmkümmend-rupla seia tasku paned? Saa oled minu poia wara kõik ära riisunud et hoome kell kümme meile tood?
Nüüd 9mal Nobr. tulnud jälle sinna ja küsinud anna süia, ja sukad kingad jalga, ja poia ära riisutud wara anna kätte? Minu naine öölnud seisa nii kaua siin kui peremees saab kodu tulnud. Tahtnud tema ära minna Maert Hallisson läind ukse peale ette, et saa pead nii kaua siin ootama, läinud tema hoowiuksest läbi wälja ja karinud "Auu" naine Anna öölnud kas nii sugune ei tahaks tema wasta, säh anna, ise wõtnud perssi paljaks. Maert Hallisson toonud siis teda tagasi; tema tömpanud ise jälle riidet ülesse, ja Anna oli teda siis löönud; Tuas peale selle öölnud Jah Isa kässib ära leppita nüüd, läinud hakkanud naise Anna kaela ja annud suud.
Astus ette Maert Hallisson, tunnistab kui sinna Liso Reinberg oli tulnud küsinud poia wara, ja sukki kingi, siis kästud teda ootata, wiimaks läinud wälja körtsi naine Anna Willmann käskinud teda tagasi tuua tema hüüdnut pea kinni, ja weel siis küsisin kas see on tõssi et saa Reinu juures pead käima, nii pani mulle wasta silmi, hakkasin taa külgi kinni, tõin edasi ta karjus "Auu" ja tömpas ise oma perssi paljaks. Aga ei mina mitte ei näinud kas Anna lõi wõi ka wõi mitte, tulime tuppa istus, ja siis wiimaks läks hakkas Anna Willmanni kaela kinni andis suud ja leppisid ära ja laulis salmi pealegi.
Körgema peremees Kaarl Patsner kes kaa sell aial seda nägi tunnistab, et körtsinaise käsu peale Maert Hallisson on järele läinud, ja Lautna Toomatse Jüri wõtnud käe lahti, ja keppi ei ole selle mehel mitte käe olnud ega Liso riidit pole tõstnud, ja leppimine on wiimaks olnud, nii kui juba tunnistatud ülemal on.
Kolluwere mees Lautna küla peremees Toomatso Jüri, on kohtu poolt kässu saanud et 29mal Nowember siin kohtu ees pidi olema Ei ole tulnud.
Kohtu mõistmise otsus nii suguse körtsi riiu üle, saab Keiserliku ülema kohtu hooleks palutud. Sai Prottucoll ette loetud. nii kohtu ees Liso Reinberg löi Maert Hallissoni wasta silmi. See pärast saab nüüd Keiserliku Hakernrihtri kohtu abi palutud. see kohtu teutuse üle.
Kohtuwanem: Jüri Piilenberg XXX
korwamees: Kustas Mesner XXX
Kirjatoimetaja: asemik. Tallitaja Jüri Kuusberg [allkiri]
29mal Nober s.a. Prottucoll Hakenriht kohtu antud.
