PROTOKOLL

Vana-Kasaritsa: Protokolliraamat (17.01.1875-30.10.1878)

LeidandmedEAA.3387.1.3
Kaader
19
20
Daatum16.04.1876
Protokolli number5
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Pedras Peakohtumees
Jaan Mikheim Kohtumees
Hendrik Hallop Kohtumees

Ette tulli Jaan Kallasse ja kaibas, et temmal olno 1/3 wakkala küttist raotu Jaan Miksoni mõtsmaad kolme wilja päle ja ollew ütte wilja ärra wõtno ja nüüd ei andwat ennamb, selleperrast nõudwat temma 5 rubla tassomist ehk se ma.

Selle päle kutsuti Jaan Mikson kohtu ja loeti kaibus ette, ja temma es lubba maad, ei ka tassomist ja tolleperrast wõtno ma ärra, et täl weidi ollew.

Kohtumõistus.

Jaan Mikson peap 2 Rbl 50 Kopkat tolle ma eest 14 päiwa aja sissen Jaan Kallassele masma, ehk to ma taggasi andma.

Se kohtomõistus sai kohtonkäüijle kulutedus ja prg. 773-774 Tal. säd. ram. 1860.a. ärraselletedus, mis oppust andwa suremba kohtonkäümissest ja Jaan Kallasse jäije selle mõistmissega rahhul, ent Jaan Mikson es jä tolleperrast rahhul, et mis temma masma peap ehk ma taggasi andma ja wimate sai neile prg. 881 perra se trükkito oppusse leht wälja antus.

Päkohtomees Peter Pedras XXX

Kohtomees Jaan Mikheim XXX

         "           Hendrik Hallop XXX

Kirjotaja P. Haberland

Se 2 Rbl 50 Kop. om ärra mastu sel 30 Aprilil 1876

Ette tulli Jaan Kallasse ja kaibas, et temmal olno 1/3 wakkala küttist raotu Jaan Miksoni mõtsmaad kolme wilja päle ja ollew ütte wilja ärra wõtno ja nüüd ei andwat ennamb, selleperrast nõudwat temma 5 rubla tassomist ehk se ma.

Selle päle kutsuti Jaan Mikson kohtu ja loeti kaibus ette, ja temma es lubba maad, ei ka tassomist ja tolleperrast wõtno ma ärra, et täl weidi ollew.

Kohtumõistus.

Jaan Mikson peap 2 Rbl 50 Kopkat tolle ma eest 14 päiwa aja sissen Jaan Kallassele masma, ehk to ma taggasi andma.

Se kohtomõistus sai kohtonkäüijle kulutedus ja prg. 773-774 Tal. säd. ram. 1860.a. ärraselletedus, mis oppust andwa suremba kohtonkäümissest ja Jaan Kallasse jäije selle mõistmissega rahhul, ent Jaan Mikson es jä tolleperrast rahhul, et mis temma masma peap ehk ma taggasi andma ja wimate sai neile prg. 881 perra se trükkito oppusse leht wälja antus.

Päkohtomees Peter Pedras XXX

Kohtomees Jaan Mikheim XXX

         "           Hendrik Hallop XXX

Kirjotaja P. Haberland

Se 2 Rbl 50 Kop. om ärra mastu sel 30 Aprilil 1876


TAGASI KUVA MÄRGENDUS