PROTOKOLL

Pala: Vaeslaste rahade protokolliraamat (1883-1891)

LeidandmedEAA.3089.1.7
Kaader
45
Daatum15.06.1889
Protokolli number114
Protokolli teema15. Sotsiaalabi

Protokoll N: 112 pooleli jäänud asjus sai ette kutsutud Joosep Tralla /:Tõnnison:/ Hallikult, kes kadunud Tõnnis Saarele ühe kappi teinud ja selle kappi eest juba raha kätte saanud.Wöörmünder Willem Oksa andis üles, et Joosep Tralla /:Tõnnisson:/ olla kad. Tõnnis Saarele selle kappi teinud ja selle eest 10 rubla raha kätte saanud. Tralla ei ole aga sedda kappi mitte heaste wärwinud ja ei ole Saar kappi mitte wasta wõtnud. Nõuab nüüd kappi eest maksetud 10 rubla raha tagasi. Joosep Tralla/:Tõnnisson:/ wastas selle pääle, et tema ei ole selle kappi eest mitte raha kätte saanud, aga Tõnnis Saar maksnud kül temale 15 rubla tööde eest ja parandanud tema nimelt Saarele kangasjalgu ja teinud  uued: üks wanger, säng, kast ja laud. Tõnnis Saar kaubelnud omale kappi 9 rubla eest oma laudadest teha, see olnud 9 aasta eest. Tema teinud kappi walmis ja et Saar ei ole teda ära toonud, andnud Karel Kubja juure hoida ja nõuab Kubja kappi eest 1 rubla aastas üüri.

Willem Oksa palus Joosep Sarwik ja tõine wöörmünder Joosep Lauk ülekuulata kelle wasta Tralla /:Tõnnison:/ ise rääkinud et tema kappi raha kad. Tõnnis Saare käest kätte saanud.

 Joosep Tralla /: Tõnnison;/ seisis Joosep Sarwiku ülekuulamise wasta, kellega temal kewadel sõna wahetust olnud, Joosep Lauk wasta ei ole rääkimist. /:wälja:/

Joosep Sarwik tunnistas,et Joosep Tralla /:Tõnnison:/ rääkinud temale mitme aasta eest, et tema müünud Tõnnis Saarele ühe kappi ja saanud raha kätte. Saar ei ole kappi tahtnud wasta wõtta ja

käskinud uuest wärwida, mis tema aga mitte ei ole lubanud teha Tralla ütelnud nende sõnadega: ,,minnul  on raha käes, wõtku Saar kappi ehk mitte." Muud tunnistaja ei tea rääkida. /:wälja:/

Paul Willemson  tunnistas Saarele 50 r. wõlgu olewad. Karel MölderRoelast, Joosep Lauk ja Marri Saar ettekutsuda ja Willemsonile kuni 15 Oktobrini maksmise termini anda.

                        Kohtumees Karel Reiman

                        Kirjutaja O. Seidenbach.

Protokoll N: 112 pooleli jäänud asjus sai ette kutsutud Joosep Tralla /:Tõnnison:/ Hallikult, kes kadunud Tõnnis Saarele ühe kappi teinud ja selle kappi eest juba raha kätte saanud.Wöörmünder Willem Oksa andis üles, et Joosep Tralla /:Tõnnisson:/ olla kad. Tõnnis Saarele selle kappi teinud ja selle eest 10 rubla raha kätte saanud. Tralla ei ole aga sedda kappi mitte heaste wärwinud ja ei ole Saar kappi mitte wasta wõtnud. Nõuab nüüd kappi eest maksetud 10 rubla raha tagasi. Joosep Tralla/:Tõnnisson:/ wastas selle pääle, et tema ei ole selle kappi eest mitte raha kätte saanud, aga Tõnnis Saar maksnud kül temale 15 rubla tööde eest ja parandanud tema nimelt Saarele kangasjalgu ja teinud  uued: üks wanger, säng, kast ja laud. Tõnnis Saar kaubelnud omale kappi 9 rubla eest oma laudadest teha, see olnud 9 aasta eest. Tema teinud kappi walmis ja et Saar ei ole teda ära toonud, andnud Karel Kubja juure hoida ja nõuab Kubja kappi eest 1 rubla aastas üüri.

Willem Oksa palus Joosep Sarwik ja tõine wöörmünder Joosep Lauk ülekuulata kelle wasta Tralla /:Tõnnison:/ ise rääkinud et tema kappi raha kad. Tõnnis Saare käest kätte saanud.

 Joosep Tralla /: Tõnnison;/ seisis Joosep Sarwiku ülekuulamise wasta, kellega temal kewadel sõna wahetust olnud, Joosep Lauk wasta ei ole rääkimist. /:wälja:/

Joosep Sarwik tunnistas,et Joosep Tralla /:Tõnnison:/ rääkinud temale mitme aasta eest, et tema müünud Tõnnis Saarele ühe kappi ja saanud raha kätte. Saar ei ole kappi tahtnud wasta wõtta ja

käskinud uuest wärwida, mis tema aga mitte ei ole lubanud teha Tralla ütelnud nende sõnadega: ,,minnul  on raha käes, wõtku Saar kappi ehk mitte." Muud tunnistaja ei tea rääkida. /:wälja:/

Paul Willemson  tunnistas Saarele 50 r. wõlgu olewad. Karel MölderRoelast, Joosep Lauk ja Marri Saar ettekutsuda ja Willemsonile kuni 15 Oktobrini maksmise termini anda.

                        Kohtumees Karel Reiman

                        Kirjutaja O. Seidenbach.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS