Awwinorme Mets koggokona kohtus sel 4tal Nowembr 1877.
koos ollid.
pea kohtomees Josep Lauringson
teine kohtomees Andres Kiik
kolmas kohtomees Jaan Mänd.
prottokol No 165 lissa
Räkis Josep Kallausi karja pois Andres Leben Josep Kallause jures olemissel et temma olnud karjaga wäljal ja kuulnud, kui Jaan Lebeni karja pois Jaan Kallis kissendanud kolm korda ai ai ai, ja peale selle lähnud sep Jakob Leben sealt koddo poole ja olnud üks kep käes agga löömist ei olle temma näinud.
Moistus.
Et se selge assi on et Jakob Leben sedda karja poisi Jaan Kallaisi on peksnud, mis Andres Lebeni tunnistusest arro woib sada et Jakob Leben peale kissa sealt keppiga koddo poole on lähnud, ja peale selle ei olle se kaeptus ennam essimenne kord, et temma sedda on tehnud, moistab kogokonna kohus, et Jakob Leben maksab Jaan Kallaisile 3 Rubla wallo rahha ja selle omma wollilise töö eest 24 tunni peale trahwist kinni. maksis 2 rubla sele kinni ollemise eest.
Josep Lauringson XXX
Andres Kiik XXX
Jaan Mänd XXX
Awwinorme Mets koggokona kohtus sel 4tal Nowembr 1877.
koos ollid.
pea kohtomees Josep Lauringson
teine kohtomees Andres Kiik
kolmas kohtomees Jaan Mänd.
prottokol No 165 lissa
Räkis Josep Kallausi karja pois Andres Leben Josep Kallause jures olemissel et temma olnud karjaga wäljal ja kuulnud, kui Jaan Lebeni karja pois Jaan Kallis kissendanud kolm korda ai ai ai, ja peale selle lähnud sep Jakob Leben sealt koddo poole ja olnud üks kep käes agga löömist ei olle temma näinud.
Moistus.
Et se selge assi on et Jakob Leben sedda karja poisi Jaan Kallaisi on peksnud, mis Andres Lebeni tunnistusest arro woib sada et Jakob Leben peale kissa sealt keppiga koddo poole on lähnud, ja peale selle ei olle se kaeptus ennam essimenne kord, et temma sedda on tehnud, moistab kogokonna kohus, et Jakob Leben maksab Jaan Kallaisile 3 Rubla wallo rahha ja selle omma wollilise töö eest 24 tunni peale trahwist kinni. maksis 2 rubla sele kinni ollemise eest.
Josep Lauringson XXX
Andres Kiik XXX
Jaan Mänd XXX
