PROTOKOLL

Räpina: Protokolliraamat (1860-1862)

LeidandmedEAA.3333.1.6
Kaader
139
140
Daatum25.02.1863
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jacob Zengow Abikohtumees
Peter Zupsberg Peakohtumehe abi

Wabriku Norher kaibab et Andu Jaan Radama kullast temma Asju tartus towalt erra kautanu, nimmelt 

3 hammet 6 rubla
1 wabriku kaart 3 rubla
mengamisse noti 30 kop
üts tük kallewit 9 R 25 Kp wert
üts paar piksit 8 R 50 Kp

ning 2 eihk 3 ninnarette.

Andu Jaan wastut temmal om küll 2 pakki Lienast antu ja ei tija kos teie peel om erra kaunu.

Josep Jonasing wastut kes ka woori weetja olle, Andu Jaan om talle paknu ütte hobese woori rahha et waike ollese ja üttelnu saare körtsi man erra warrastetu om.

Moistetu: Andu Jaan ning Josep Jonasing peawa nie asjat wastu toma; nimmelt Andu Janille kats gaggu ja Josep Jonasing kolmes jaggu.

Wabriku Norher kaibab et Andu Jaan Radama kullast temma Asju tartus towalt erra kautanu, nimmelt 

3 hammet 6 rubla
1 wabriku kaart 3 rubla
mengamisse noti 30 kop
üts tük kallewit 9 R 25 Kp wert
üts paar piksit 8 R 50 Kp

ning 2 eihk 3 ninnarette.

Andu Jaan wastut temmal om küll 2 pakki Lienast antu ja ei tija kos teie peel om erra kaunu.

Josep Jonasing wastut kes ka woori weetja olle, Andu Jaan om talle paknu ütte hobese woori rahha et waike ollese ja üttelnu saare körtsi man erra warrastetu om.

Moistetu: Andu Jaan ning Josep Jonasing peawa nie asjat wastu toma; nimmelt Andu Janille kats gaggu ja Josep Jonasing kolmes jaggu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS