PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1887-1891)

LeidandmedEAA.3261.1.5
Kaader
19
Daatum01.06.1887
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Sel 1 Junil 1887.

Kaibas Wanna Kuste perremees Josep Otsa et Kusta Siemo temma käest minewa talwel 1 rubl käeraha wõttnu ja 1887/88 aasta päle tenistuse kauba tennu, ent Jürri päiwal ei õllewat se inemine tenistusse tullnu ei ka käeraha tagasi massnu. Kaibaja nõudis kaubelto suwe palka 52 rubl.

Kusta Siemo ette kutsutu wastutas selle päle et tema kül käeraha wõtnu ja kauba tennu om, ent tema ei olle tenistusse sanu minna, selle et tema luba täht es olle sanu.

Josep Otsa nõudis ka kohton käimise kullu sest tema ollewat tänna nellas kõrd sejn kohto een selle asja perrast.

Päle selle lepisiwa Josep Otsa ja Kusta Siemo nenda et Kusta Siemo massab 4 rubl Josep Otsale, selle et Kusta Siemol seda raha massa es olle sai perremees Jaan Toomi kätte selle Kusta Siemo palk kinni panto. Kusta Siemo massis warsti 3 rubl Johan Otsale ärra, kellega se ka rahul lubas jäda.

Otsus: seda protokolli ülles panda.

Päkohtumees: Johan Link XXX

Kohtumees  Jürri Kärn 

" Johan Kliim XXX

Sel 1 Junil 1887.

Kaibas Wanna Kuste perremees Josep Otsa et Kusta Siemo temma käest minewa talwel 1 rubl käeraha wõttnu ja 1887/88 aasta päle tenistuse kauba tennu, ent Jürri päiwal ei õllewat se inemine tenistusse tullnu ei ka käeraha tagasi massnu. Kaibaja nõudis kaubelto suwe palka 52 rubl.

Kusta Siemo ette kutsutu wastutas selle päle et tema kül käeraha wõtnu ja kauba tennu om, ent tema ei olle tenistusse sanu minna, selle et tema luba täht es olle sanu.

Josep Otsa nõudis ka kohton käimise kullu sest tema ollewat tänna nellas kõrd sejn kohto een selle asja perrast.

Päle selle lepisiwa Josep Otsa ja Kusta Siemo nenda et Kusta Siemo massab 4 rubl Josep Otsale, selle et Kusta Siemol seda raha massa es olle sai perremees Jaan Toomi kätte selle Kusta Siemo palk kinni panto. Kusta Siemo massis warsti 3 rubl Johan Otsale ärra, kellega se ka rahul lubas jäda.

Otsus: seda protokolli ülles panda.

Päkohtumees: Johan Link XXX

Kohtumees  Jürri Kärn 

" Johan Kliim XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS