Protokoll N: 118 pooleli jäänud asjus said ettekutsutud kad. Tõnnis Saare lesk Marri Saar ja wöörmündrid Joosep Lauk ja Willem Saar ja wöörmündrid Joosep Lauk ja Willem Oksa ja wõlgnik Joosep Tralla/: Tõnnison:/
Joosep Tralla /:Tõnnison:/ rääkis küsimise pääle, et tema olla kad. Tõnnis Saare käest 15 rubla tööde eest saanud aga ei ma teta mis tööde eest. Marri Saar rääkis, et tema kad. mees olla ülepea 19 rubla Joosep Tralla /:Tõnnison:/ tööde eest maksnud.
| Kappi eest pidanud Joosep Tralla saama |
10 rubla |
| säng ja kast |
5 rubla |
| wankri redelid |
4 rubla |
| Kokku |
19 rubla. |
Kangasteljede riide pakku teinud Joosep Tralla uue ja andnud tema kad. mees selle töö eest Joosepile wankri puid. Lauale teinud alla wäikesed pulgakesed. Joosep ei ole tööd mitte korra järel teinud. Kastikene mis lapsele kooliraamatute tarwis saanud, pidanud wärwitud saama, kastile pidanud ka lukk ja käsirauad külge pannema, aga pole teinu. Üksi kappi wärwimine pidanud nende rehknungi kinni, sest et Tralla ei ole oma kaupa täitnud ja teda ära wärwinud.
Tunnistuste rääkimine sai kuulutud ja ei olnud kedagi enam juure lisamist. Kohtu liikmed ühendasid ennast pääle selle kui kohtukäijad olid wälja astunud selle mõistmisele:
selle pääle waadates, et üks tunnistus seda räägib, et Joosep Tralla /:Tõnnison:/ seda tunnistanud, et nad Tõnnis Saare käest raha 10 r. kätte saanud. Selle pääle edasi waadates, et Karel Kubja tunnistab, et kad. Tõnnis Saar ei ole seda kappi wastawõtnud, sest et tema halwasti wärwitud olnud, selle pääle wiimati waadates, et Josep Tralla kõhe tööd, kui temal hind saamata oli seisma ei oleks pannud ja töö rehknungi anda ei wõi, saab Josep Tralla /:Tõnnison:/ süüdlaseks mõistetud ja peab 8 päewa sees riisumise trahwi juures kad. Tõnnis Saare pärandajate wöörmündrite kätte 10 rubla wälja maksma.
See kohtu otsus sai Tall. sääduse raamatu §§ 772-774 põhjusel Josep Tralla/: Tõnnisson:/ Willem Oksa, Joosep Lauk ja Marri Saarele kuulutud ja Joosep Trallale õppuse leht wälja antud.
Otsus: Karel Mölder sügise ettekutsuda. Jakob Abramson. (Allkiri)
Kohtumees M. Piiri
Kohtumees K. Reinman
Protokoll N: 118 pooleli jäänud asjus said ettekutsutud kad. Tõnnis Saare lesk Marri Saar ja wöörmündrid Joosep Lauk ja Willem Saar ja wöörmündrid Joosep Lauk ja Willem Oksa ja wõlgnik Joosep Tralla/: Tõnnison:/
Joosep Tralla /:Tõnnison:/ rääkis küsimise pääle, et tema olla kad. Tõnnis Saare käest 15 rubla tööde eest saanud aga ei ma teta mis tööde eest. Marri Saar rääkis, et tema kad. mees olla ülepea 19 rubla Joosep Tralla /:Tõnnison:/ tööde eest maksnud.
| Kappi eest pidanud Joosep Tralla saama |
10 rubla |
| säng ja kast |
5 rubla |
| wankri redelid |
4 rubla |
| Kokku |
19 rubla. |
Kangasteljede riide pakku teinud Joosep Tralla uue ja andnud tema kad. mees selle töö eest Joosepile wankri puid. Lauale teinud alla wäikesed pulgakesed. Joosep ei ole tööd mitte korra järel teinud. Kastikene mis lapsele kooliraamatute tarwis saanud, pidanud wärwitud saama, kastile pidanud ka lukk ja käsirauad külge pannema, aga pole teinu. Üksi kappi wärwimine pidanud nende rehknungi kinni, sest et Tralla ei ole oma kaupa täitnud ja teda ära wärwinud.
Tunnistuste rääkimine sai kuulutud ja ei olnud kedagi enam juure lisamist. Kohtu liikmed ühendasid ennast pääle selle kui kohtukäijad olid wälja astunud selle mõistmisele:
selle pääle waadates, et üks tunnistus seda räägib, et Joosep Tralla /:Tõnnison:/ seda tunnistanud, et nad Tõnnis Saare käest raha 10 r. kätte saanud. Selle pääle edasi waadates, et Karel Kubja tunnistab, et kad. Tõnnis Saar ei ole seda kappi wastawõtnud, sest et tema halwasti wärwitud olnud, selle pääle wiimati waadates, et Josep Tralla kõhe tööd, kui temal hind saamata oli seisma ei oleks pannud ja töö rehknungi anda ei wõi, saab Josep Tralla /:Tõnnison:/ süüdlaseks mõistetud ja peab 8 päewa sees riisumise trahwi juures kad. Tõnnis Saare pärandajate wöörmündrite kätte 10 rubla wälja maksma.
See kohtu otsus sai Tall. sääduse raamatu §§ 772-774 põhjusel Josep Tralla/: Tõnnisson:/ Willem Oksa, Joosep Lauk ja Marri Saarele kuulutud ja Joosep Trallale õppuse leht wälja antud.
Otsus: Karel Mölder sügise ettekutsuda. Jakob Abramson. (Allkiri)
Kohtumees M. Piiri
Kohtumees K. Reinman
