PROTOKOLL

Laiksaare: Protokolliraamat (1877-1880)

LeidandmedEAA.4529.1.4
Kaader
30
31
Daatum25.07.1878
Protokolli number83
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Poeg Villem Kask.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Pridik Johann Pridik Peakohtumees
Jahn Lainatsaar Jaan Leinasaar Kohtumees
Jahn Rast Jaan Rast Kohtumees

Kaebas naene Leno Kask et Anz Tikkmann olleva ühhe ihses temma ukse juhre tullo ja peksno ukse juhres, kele peale temma lasno tend omma 10 Aasta poijale sisse lasta. Aga sisse on tahtno Hans wäggisi temma juhre tullo ja tend erranardida, aga kui temma eijollewa sedda lubbanu, on ta tend irmsaste seimanu ja suhrustanu tend erralechkuda, ja perrast temmast ebbematta rähkinu, et ollewa tend pruhkinu aga eijollewa keddagi eat leidno. Ollewa ka temma kattuse lehkunu, kui ta tend wella aijanu.

Anz Tikkmann wastab, temma ollewa 3 oechtat Retseppa juhres leino omma wõlga kätte otano, muud asja perrast mitte. Sis ollewa se naine küll tend omma juhres kutso, aga temma ollewa wastanu, kas siis tüddrikut eijolle, kui temma teise mehhe naese juhre lehwa. Kolme oechtale ollewa ta ollewa keino wõlgu otama, aga Lenole Mees eijollewa koddohs olnu.

Moisteti: Selle iist et se Anz Tikkman oechtad on ikke Retseppa maijahs keino, kus Retsep eijolle koddohs, peab ta 1 Rubla trahwi walla laekasse maksma. Henne Moistusse ette luggemist leppsit neid sedda mohdu erra, et Anz maksis naesele 2 Rubla ja on se assi rahho.

Kaebas naene Leno Kask et Anz Tikkmann olleva ühhe ihses temma ukse juhre tullo ja peksno ukse juhres, kele peale temma lasno tend omma 10 Aasta poijale sisse lasta. Aga sisse on tahtno Hans wäggisi temma juhre tullo ja tend erranardida, aga kui temma eijollewa sedda lubbanu, on ta tend irmsaste seimanu ja suhrustanu tend erralechkuda, ja perrast temmast ebbematta rähkinu, et ollewa tend pruhkinu aga eijollewa keddagi eat leidno. Ollewa ka temma kattuse lehkunu, kui ta tend wella aijanu.

Anz Tikkmann wastab, temma ollewa 3 oechtat Retseppa juhres leino omma wõlga kätte otano, muud asja perrast mitte. Sis ollewa se naine küll tend omma juhres kutso, aga temma ollewa wastanu, kas siis tüddrikut eijolle, kui temma teise mehhe naese juhre lehwa. Kolme oechtale ollewa ta ollewa keino wõlgu otama, aga Lenole Mees eijollewa koddohs olnu.

Moisteti: Selle iist et se Anz Tikkman oechtad on ikke Retseppa maijahs keino, kus Retsep eijolle koddohs, peab ta 1 Rubla trahwi walla laekasse maksma. Henne Moistusse ette luggemist leppsit neid sedda mohdu erra, et Anz maksis naesele 2 Rubla ja on se assi rahho.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS