Kaebas siit mõisa pops Peter Mustmann, et tema naaber Jacob Parmann olla öösel oma hobusele nurme peale tema ristikheina rõugust heiinu ette wiinud.Tõine pops Jaan Lukats on homikul teda nurme peale kaema kutsunud ja nad leidnuwad J. Parmanni hobusel ristikheinad ees ja jäljed olnud kaste läbi tunda, mis Mustmanni rõugu juurest tulnuwad. Kaebaja palus kahjutasumiseks rbl. kop. ja süüdlase seaduslist trahwimist.
Jacob Parmann wabandas, et tema ei teadwat sellest midagi, wõib olla, et mõni teda sellega kiusata tahab, et tema hobusele need heinad ette wiis.
Kutsuti weel korra wastalised ette, kus Peter Mustmann küsimise peale ütles, et Parmann toonud hobuse nurmest peale nende waatamas käimise ära ja olnud siis ka sealt platsilt söödud heinte jätised ärakasitud, ilma et J. Parmann kellegile sõna oleks lausunud. Jakob Parmann aeas wastu, et hobune olla pitka kabla otsas olnud ja lahtikiskunud, nõnda et tema teda nurmest kinni püüdnud ja seda söömise kohta ei olla näinudki.
Otsus:
Jakob Parmann on sunnitud, 1 rubl. trahwi selle waestekassa heaks 2 nädalani a dato ja 50 kop. Peter Mustmannile kahjutasumiseks wäljamaksta.
See sai nendele seaduse järele kuuliutatud.
Pääkohtumees J. Nilbe [allkiri]
Kohtumees J. Aripmann [allkiri]
d.: Joh. Aints [allkiri]
Kirjutaja Zuping [allkiri
Kaebas siit mõisa pops Peter Mustmann, et tema naaber Jacob Parmann olla öösel oma hobusele nurme peale tema ristikheina rõugust heiinu ette wiinud.Tõine pops Jaan Lukats on homikul teda nurme peale kaema kutsunud ja nad leidnuwad J. Parmanni hobusel ristikheinad ees ja jäljed olnud kaste läbi tunda, mis Mustmanni rõugu juurest tulnuwad. Kaebaja palus kahjutasumiseks rbl. kop. ja süüdlase seaduslist trahwimist.
Jacob Parmann wabandas, et tema ei teadwat sellest midagi, wõib olla, et mõni teda sellega kiusata tahab, et tema hobusele need heinad ette wiis.
Kutsuti weel korra wastalised ette, kus Peter Mustmann küsimise peale ütles, et Parmann toonud hobuse nurmest peale nende waatamas käimise ära ja olnud siis ka sealt platsilt söödud heinte jätised ärakasitud, ilma et J. Parmann kellegile sõna oleks lausunud. Jakob Parmann aeas wastu, et hobune olla pitka kabla otsas olnud ja lahtikiskunud, nõnda et tema teda nurmest kinni püüdnud ja seda söömise kohta ei olla näinudki.
Otsus:
Jakob Parmann on sunnitud, 1 rubl. trahwi selle waestekassa heaks 2 nädalani a dato ja 50 kop. Peter Mustmannile kahjutasumiseks wäljamaksta.
See sai nendele seaduse järele kuuliutatud.
Pääkohtumees J. Nilbe [allkiri]
Kohtumees J. Aripmann [allkiri]
d.: Joh. Aints [allkiri]
Kirjutaja Zuping [allkiri