PROTOKOLL

Kiuma: Protokollid (1880-1885)

LeidandmedEAA.3619.1.1
Kaader
129
Daatum17.07.1885
Protokolli number43
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Nilbe Peakohtumees
Jaan Aripmann Kohtumees
Juhan Aints Kohtumees

Kaibas Wana-Koiolast Peter Kattai, et siit wallast Peter Sawisaar olla tema käest paari aasta eest linaaeamise masina 3 rubl. eest palganud, aga ei olla seda äramaksnud ja ei lubawadki maksta. Kaebaja nõudis oma kätte ja 2 aasta  Prt.

Peter Sawisaar ütles, et masin olnud paljalt 2 rubl. eest kaubeldud, mida ta sellel kewadel äramaksnud, mis peale P. Kattai õiendas, et see olnud kaera seemne eest 4 rubl., mitte linaaeamise eest. Sawisaar kostis selle peale, et tema maksnud tolkõrral 6 rubl., 4 rubl.kaerte ja 2 rubl. linaaeamise eest.

Kohtu poolt soowiti lepingut, mis korda ei läinud.

Otsus:

P. Sawisaar on sunnitud, 2 näd. a dato 3 rubl. P.Kattai heaks siia äramaksta.

See sai nendele seaduse järele kuulutatud. P. Sawisaar ei olnud rahule, waid andis üles, et suuremat kohut tahab käia. 

Kopia antud 23. Juulil c.

Pääkohtunik: J. Nilbe [allkiri]

Kohtunik: J. Aripmann [allkiri]

d.: J. Aints [allkiri]

Kirjutaja: Zuping [allkiri]

Kaibas Wana-Koiolast Peter Kattai, et siit wallast Peter Sawisaar olla tema käest paari aasta eest linaaeamise masina 3 rubl. eest palganud, aga ei olla seda äramaksnud ja ei lubawadki maksta. Kaebaja nõudis oma kätte ja 2 aasta  Prt.

Peter Sawisaar ütles, et masin olnud paljalt 2 rubl. eest kaubeldud, mida ta sellel kewadel äramaksnud, mis peale P. Kattai õiendas, et see olnud kaera seemne eest 4 rubl., mitte linaaeamise eest. Sawisaar kostis selle peale, et tema maksnud tolkõrral 6 rubl., 4 rubl.kaerte ja 2 rubl. linaaeamise eest.

Kohtu poolt soowiti lepingut, mis korda ei läinud.

Otsus:

P. Sawisaar on sunnitud, 2 näd. a dato 3 rubl. P.Kattai heaks siia äramaksta.

See sai nendele seaduse järele kuulutatud. P. Sawisaar ei olnud rahule, waid andis üles, et suuremat kohut tahab käia. 

Kopia antud 23. Juulil c.

Pääkohtunik: J. Nilbe [allkiri]

Kohtunik: J. Aripmann [allkiri]

d.: J. Aints [allkiri]

Kirjutaja: Zuping [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS