sel. 16 Decmbril 1877.
koos ollid
peakohtomees Josep Laurisson
teine kohtomes Jürri Tomik
kolmas kohtomees Josep Welt
Astus ette Jakob Messi ja andis ülles et koggukonnakohhus on minnewa Reede krono metsawahhi Jakob Traksi ülles andmise peale temmale metsawarguse trahwi 5 Robl 24 koppikud mõistnud. mis agga hopis undrechti sest et temma ei olle neid puid metsas tonud wait Mart ja Josep Messi koggukonnakohhus agga Metsawahhi ammeti wande peale temma selga se süi lükkanud, ja pallub temma selle pärrast Mart ja Josep Messida ette kutsuda ning se assi selgest tehha, kuddawiisi wannutud Metsawaht walletada ja kohhut petta tohhib, ning ei wõtta temma selle pärrast Appellationi wälja enne kui weel se assi selletud saab.
Moistus
Koggukonnakohhus saab Mart ja Josep Messi ning kronometsawahti Jakob Traksi ette kutsuma ja sedda asja ülle kuulama
Josep Laurisson XXX
Jürri Tomik XXX
Josep Welt. XXX
sel. 16 Decmbril 1877.
koos ollid
peakohtomees Josep Laurisson
teine kohtomes Jürri Tomik
kolmas kohtomees Josep Welt
Astus ette Jakob Messi ja andis ülles et koggukonnakohhus on minnewa Reede krono metsawahhi Jakob Traksi ülles andmise peale temmale metsawarguse trahwi 5 Robl 24 koppikud mõistnud. mis agga hopis undrechti sest et temma ei olle neid puid metsas tonud wait Mart ja Josep Messi koggukonnakohhus agga Metsawahhi ammeti wande peale temma selga se süi lükkanud, ja pallub temma selle pärrast Mart ja Josep Messida ette kutsuda ning se assi selgest tehha, kuddawiisi wannutud Metsawaht walletada ja kohhut petta tohhib, ning ei wõtta temma selle pärrast Appellationi wälja enne kui weel se assi selletud saab.
Moistus
Koggukonnakohhus saab Mart ja Josep Messi ning kronometsawahti Jakob Traksi ette kutsuma ja sedda asja ülle kuulama
Josep Laurisson XXX
Jürri Tomik XXX
Josep Welt. XXX
