Rappina wabriko tüdruk Jula Heidson kaebas se wabriko tellseppe Friedebergi süe läbbi ta om üts laps sano, ja pullus sel nimmetud Friedebergi kaest latsile toitose rahha nauda.
Tellsep Friedeberg ette kutsutud sai se kaebus ette loetud, ja ta wastotas ehk ta se Jula Heidson mitte om putno, ja ehk temma süe läbbi selle tüdrukile mitte se laps om sündino.
Jula Heidson andis selle paele ülles, Friedeberg om temma wäggise ühhen kambren wino ja Wassil Lambing om weel se kambre usse riiwega (Ringul) kinni tenno, ja siis om sel se latse asja akkano sündima; ta ütlis weel ehk Jwan Fedow, Peter Luik ja Wido Luik ommawa man olno kui Friedeberg om temma waggise ühhen kambren wino.
Peter Luik ja Wido Luik ette kutsutud salgasiwa ehk na sellest asjast middake ommawa näino.
Jaan Fedow aga ette kutsutud andis kohtull taeda ehk Friedeberg om se Jula Heidson küll ühhen kambren wino, ja ehk Wassil Lambing om weel se kambre uss riwega kinni tenno.
Moisteti. Kui ka tunnistaja labbi es ollis woimalik selgest tehha ehk Friedeberg süe läbbi selle Jula Heidsonile üts laps om sündino siis ta ommeti peab selle Julale 10 R hob massa selle perrast, ehk ta temma wäggise ühhen kambren om wino, kos teised ei woisewa minda ja perrakaema mis ta sel selle tüdrugaga teeb.
Friedeberg ollis selle moistmesega mitte rahhul, ja sai ta lubba suremba kohto paele omma kaebus ette wija.
6 Rubla ta om katte sanod. 4 om kohto lauwa päle jänod.
Rein Pabusk XXX
Tann Norhanni XXX
Peter Zupsberg XXX
Rappina wabriko tüdruk Jula Heidson kaebas se wabriko tellseppe Friedebergi süe läbbi ta om üts laps sano, ja pullus sel nimmetud Friedebergi kaest latsile toitose rahha nauda.
Tellsep Friedeberg ette kutsutud sai se kaebus ette loetud, ja ta wastotas ehk ta se Jula Heidson mitte om putno, ja ehk temma süe läbbi selle tüdrukile mitte se laps om sündino.
Jula Heidson andis selle paele ülles, Friedeberg om temma wäggise ühhen kambren wino ja Wassil Lambing om weel se kambre usse riiwega (Ringul) kinni tenno, ja siis om sel se latse asja akkano sündima; ta ütlis weel ehk Jwan Fedow, Peter Luik ja Wido Luik ommawa man olno kui Friedeberg om temma waggise ühhen kambren wino.
Peter Luik ja Wido Luik ette kutsutud salgasiwa ehk na sellest asjast middake ommawa näino.
Jaan Fedow aga ette kutsutud andis kohtull taeda ehk Friedeberg om se Jula Heidson küll ühhen kambren wino, ja ehk Wassil Lambing om weel se kambre uss riwega kinni tenno.
Moisteti. Kui ka tunnistaja labbi es ollis woimalik selgest tehha ehk Friedeberg süe läbbi selle Jula Heidsonile üts laps om sündino siis ta ommeti peab selle Julale 10 R hob massa selle perrast, ehk ta temma wäggise ühhen kambren om wino, kos teised ei woisewa minda ja perrakaema mis ta sel selle tüdrugaga teeb.
Friedeberg ollis selle moistmesega mitte rahhul, ja sai ta lubba suremba kohto paele omma kaebus ette wija.
6 Rubla ta om katte sanod. 4 om kohto lauwa päle jänod.
Rein Pabusk XXX
Tann Norhanni XXX
Peter Zupsberg XXX
