Sel 3 Augustil 1887.
Kaibas päkohtumees Johan Link, et tema lännu Kohtumees Johan Kliima ja walla kassakaga minewa nädali Krimani mest Eduart Kitzel Zobbi tallo Krimani ärra satma, ent perremees Peter Hansen olli selle inemisse est ära peitnu ja se inemine om Krimani hulka päraha wõlgu ja 23 Aprilist sadik om perremees Peter Hansen seda inemist oma jures ilma passita pidanu ja pallus et kohus perremehele säduseliko trahwi alla pannes.
Perremees Peter Hansen wastutas, et se inemine kül 23 Aprilist sadik tema jures ilma passita tenistusen om ollnu ja tema seda inemist warsti ärra satnu, seda inemist ei ollewat tema mitte ärra peitnu. Se inemine om ka enemba seal küllan ellanu.
Mõistetu: et Peter Hansen, selle et tema ilma teadmata seda Eduart Kitzel omma jures pidanu om ilma passita sis peab Peter Hansen pool trahwi se om 7 rubl 50 Kop 8 päiwa sehen Waeste heas massma, selle et temma ilma passita inemist 3 päiwa om pidanu.
Se mõistus sai kohtukäijatele § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja antu.
Kohtumees Johan Opman XXX
" Jaan Hansen /allkiri/
" Johan Kliim XXX
Sel 3 Augustil 1887.
Kaibas päkohtumees Johan Link, et tema lännu Kohtumees Johan Kliima ja walla kassakaga minewa nädali Krimani mest Eduart Kitzel Zobbi tallo Krimani ärra satma, ent perremees Peter Hansen olli selle inemisse est ära peitnu ja se inemine om Krimani hulka päraha wõlgu ja 23 Aprilist sadik om perremees Peter Hansen seda inemist oma jures ilma passita pidanu ja pallus et kohus perremehele säduseliko trahwi alla pannes.
Perremees Peter Hansen wastutas, et se inemine kül 23 Aprilist sadik tema jures ilma passita tenistusen om ollnu ja tema seda inemist warsti ärra satnu, seda inemist ei ollewat tema mitte ärra peitnu. Se inemine om ka enemba seal küllan ellanu.
Mõistetu: et Peter Hansen, selle et tema ilma teadmata seda Eduart Kitzel omma jures pidanu om ilma passita sis peab Peter Hansen pool trahwi se om 7 rubl 50 Kop 8 päiwa sehen Waeste heas massma, selle et temma ilma passita inemist 3 päiwa om pidanu.
Se mõistus sai kohtukäijatele § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja antu.
Kohtumees Johan Opman XXX
" Jaan Hansen /allkiri/
" Johan Kliim XXX
