PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1887-1891)

LeidandmedEAA.3261.1.5
Kaader
28
29
Daatum10.08.1887
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Haslawa Kogukonna Kohus sel 10 Augustil 1887.

Man ollit:

Kohtumees Jürri Kärn

Johan Opman

Kaibas Otsa Jürri Luha, et Johan Kieteri poja Kusta ja Aleksander om tema sauna kattuse were alla tulle teinut, mis läbi tema saun kergeste põllema olles wõinu mina ja temale kahju olles wõinu sündida. Jürri Luha pallus neid poisikeisi selle est trahwita.

Johan Kieter poeg Kusta Kieter 12 astane wastutas omma essa man ollen, et tema tuld kaibaja sauna kattuse were alla tennu ei olle nisamma wastutas ka Aleksander Kieter, kes 10 astat wanna om.

Jürri Luha andis tunistajas ülles Johan Jugari naene Lies ja Peter Tüki naene ja Johan Brauni naene.

Otsus: tunistajat ette kutsuta.

Kohtumees Jürri Kärn XXX

Johan Opman XXX

Haslawa Kogukonna Kohus sel 10 Augustil 1887.

Man ollit:

Kohtumees Jürri Kärn

Johan Opman

Kaibas Otsa Jürri Luha, et Johan Kieteri poja Kusta ja Aleksander om tema sauna kattuse were alla tulle teinut, mis läbi tema saun kergeste põllema olles wõinu mina ja temale kahju olles wõinu sündida. Jürri Luha pallus neid poisikeisi selle est trahwita.

Johan Kieter poeg Kusta Kieter 12 astane wastutas omma essa man ollen, et tema tuld kaibaja sauna kattuse were alla tennu ei olle nisamma wastutas ka Aleksander Kieter, kes 10 astat wanna om.

Jürri Luha andis tunistajas ülles Johan Jugari naene Lies ja Peter Tüki naene ja Johan Brauni naene.

Otsus: tunistajat ette kutsuta.

Kohtumees Jürri Kärn XXX

Johan Opman XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS