PROTOKOLL

Haaslava: Protokolliraamat (1887-1891)

LeidandmedEAA.3261.1.5
Kaader
29
Daatum10.08.1887
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.

Sel 10 Augustil 1887.

Keiseliko 4 Tarto Kihelkonna Kohtu kässu päle sest 11 Julist s.a Nr 4040 olli Johan Klaoseni perremees Mihkel Ärs kutsumise päle tullnu ja andis küssimise päle ülles et Johan Klaosen kui naese mees enegi 4 wakka Rükki ja 4 Wakka keswi suwe est palka saab, sest om tema 2 waka rükki ja 2 wakka keswi juba wälja sanu ja kogukonna kohus om joba enne selle Johan Klaoseni palka Kogukonna wõlla 8 rub 73 kop kistutuses kinni keldnu ja et sel mehel naene ütte kuu wannuse lapsega om.

Otsus: seda protokolli ülles panda ja Uellemba kohtule selle ülle teadmist anda.

Kohtumees Jürri Kärn XXX

Johan Opman XXX

Sel 10 Augustil 1887.

Keiseliko 4 Tarto Kihelkonna Kohtu kässu päle sest 11 Julist s.a Nr 4040 olli Johan Klaoseni perremees Mihkel Ärs kutsumise päle tullnu ja andis küssimise päle ülles et Johan Klaosen kui naese mees enegi 4 wakka Rükki ja 4 Wakka keswi suwe est palka saab, sest om tema 2 waka rükki ja 2 wakka keswi juba wälja sanu ja kogukonna kohus om joba enne selle Johan Klaoseni palka Kogukonna wõlla 8 rub 73 kop kistutuses kinni keldnu ja et sel mehel naene ütte kuu wannuse lapsega om.

Otsus: seda protokolli ülles panda ja Uellemba kohtule selle ülle teadmist anda.

Kohtumees Jürri Kärn XXX

Johan Opman XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS