Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)
| Leidandmed | EAA.1143.1.3 |
|---|---|
| Kaader |  158 |
| Daatum | 26.04.1874 |
| Protokolli number | 34 |
| Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod |
Teine kohhos sel sammal päiwal
Tulli ette Rein Anton, ja kaibas et Leesmitti Mölder Rein Kruse ollewat tedda Sõmmerpallo meiste wasta trotsno, ja üttelno, et perra kaeda kui Rein Anton omma krami peas tooma wast temma wargose hääd peäs näggema, sest Rein Krusel ollewat kaono 3 wakka Rükki ja 1 1/2 konni katte punnani Püüdli jahho ja näudas ütte tähte ette Sommerpallo Koggokonna Kohtost wälja anto, kon olliwa tunnistanno Peter Rõuk, Hans Lang ja Jaan Ermel et Leesmitti mölder Rein Kruse küll om nida üttelno, et kaeda perra wast toop Rein Anton Rein Kruse wargose hääd. Kutsoti ette Rein Kruse ent olli omma naist henda assemel saatno selle et essi om piddino Põlgaste kohtohe minnema.
Sai Leesmitti Möldre naisele ja temma Wöölmündri Johann Raig Rein Anton kaibus ette loetus, sis üttel temma, egga üts woi iks omma warrastet hääd takkan otsi egga sis too ütski trotsminne ei olle kes õige om jääp iks õiges.
Otsus Selle et eggäl üttel om iks lubba omma takkan otsi ja perra kullelda, arwas kohhos Rein Anton kaibust tühjas.
Sai kohto otsus ja § 773 ja 774 kohton käiadelle ette loetus ent Rein Anton es olle selle perrast rahho kuis woip ilm teedmada tõist ni trotsi kas minna olle too warras wai mitte, ja pallel Protokolli mes kohhos mitte es lubba anda.
(Allakirri nago üllewalgi)
Teine kohhos sel sammal päiwal
Tulli ette Rein Anton, ja kaibas et Leesmitti Mölder Rein Kruse ollewat tedda Sõmmerpallo meiste wasta trotsno, ja üttelno, et perra kaeda kui Rein Anton omma krami peas tooma wast temma wargose hääd peäs näggema, sest Rein Krusel ollewat kaono 3 wakka Rükki ja 1 1/2 konni katte punnani Püüdli jahho ja näudas ütte tähte ette Sommerpallo Koggokonna Kohtost wälja anto, kon olliwa tunnistanno Peter Rõuk, Hans Lang ja Jaan Ermel et Leesmitti mölder Rein Kruse küll om nida üttelno, et kaeda perra wast toop Rein Anton Rein Kruse wargose hääd. Kutsoti ette Rein Kruse ent olli omma naist henda assemel saatno selle et essi om piddino Põlgaste kohtohe minnema.
Sai Leesmitti Möldre naisele ja temma Wöölmündri Johann Raig Rein Anton kaibus ette loetus, sis üttel temma, egga üts woi iks omma warrastet hääd takkan otsi egga sis too ütski trotsminne ei olle kes õige om jääp iks õiges.
Otsus Selle et eggäl üttel om iks lubba omma takkan otsi ja perra kullelda, arwas kohhos Rein Anton kaibust tühjas.
Sai kohto otsus ja § 773 ja 774 kohton käiadelle ette loetus ent Rein Anton es olle selle perrast rahho kuis woip ilm teedmada tõist ni trotsi kas minna olle too warras wai mitte, ja pallel Protokolli mes kohhos mitte es lubba anda.
(Allakirri nago üllewalgi)