PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1859-1866)

LeidandmedEAA.1143.1.2
Kaader
17
Daatum05.10.1862
Protokolli number18
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mandli Peakohtumees
Mihgli Raig Kohtumees
Jaan Lodos Kohtumees

Ette tulli kaibaja Juhhan Rattos omma naise Liso eest nink kaiwas:

Temma naine Lis Rattos om leiba tahdno küdsama nakkata, sääl om tulno Marri Lodos tahdno lamba pääd kõrwedada, ent Liis Rattos es olle tahdno laske, Sääld om neil tülli tulno ja häbbemattal wisil tõine tõist sõimano; sõimo pääl om Marri Lisole lamba pääga zussano, ent häbbi om üttelda kohhe: ja tulega omma na ka halwaste tülli paigal  sis ka ümbre käunu.

Et Liso kütteto ahhi olli, ja Marri tülli allostaja olli, moist koggokonna kohhos:

Marri 1 Rup 50, Liis 1 Rupla peawa sandi ladi masma.

Ette tulli kaibaja Juhhan Rattos omma naise Liso eest nink kaiwas:

Temma naine Lis Rattos om leiba tahdno küdsama nakkata, sääl om tulno Marri Lodos tahdno lamba pääd kõrwedada, ent Liis Rattos es olle tahdno laske, Sääld om neil tülli tulno ja häbbemattal wisil tõine tõist sõimano; sõimo pääl om Marri Lisole lamba pääga zussano, ent häbbi om üttelda kohhe: ja tulega omma na ka halwaste tülli paigal  sis ka ümbre käunu.

Et Liso kütteto ahhi olli, ja Marri tülli allostaja olli, moist koggokonna kohhos:

Marri 1 Rup 50, Liis 1 Rupla peawa sandi ladi masma.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS