Sel 5 Oktobril 1887.
Kaibas Jaan Roiland, et perremees Jaan Zobel ollewat Peter Labanile üttelnu, et kelle hobuse Jaan Roiland nüid sinnul warrastada lasseb, kui sinna mõne asta est Roilandi jures ollit sis warrastut sanu hobuse ja nüid lasseb Roiland jälle ütte Hobuse sinnul warrastada ja pallus et Kohus Jaan Zobelit selle est trahwis.
Jaan Zobel ütles, et tema seda juttu Peter Labanile kõnnelnu ei olle.
Peter Laban üttelus, et ärra sinna warrasta jälle mo hobust ärra sest wiemate laskis Jaan Roiland sinnul Rautsepa Jakobi hobuse warrastada, seda ei ollewat keaki kuldnu.
Otsustati: et Jaan Roilandi kaebus wastu Jaan Zobel tühjas om mõista, selle et tema seda selges ei jõua teha ja Peter Laban om üts trahwito inemine ja mesperrast tema tunistus midagi ei massa.
Se mõistus sai § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja anto.
Kohtumees: Jüri Kärn XXX
" Johan Opman XXX
" Jaan Hansen /allkiri/
" Johan Kliim XXX
Sel 5 Oktobril 1887.
Kaibas Jaan Roiland, et perremees Jaan Zobel ollewat Peter Labanile üttelnu, et kelle hobuse Jaan Roiland nüid sinnul warrastada lasseb, kui sinna mõne asta est Roilandi jures ollit sis warrastut sanu hobuse ja nüid lasseb Roiland jälle ütte Hobuse sinnul warrastada ja pallus et Kohus Jaan Zobelit selle est trahwis.
Jaan Zobel ütles, et tema seda juttu Peter Labanile kõnnelnu ei olle.
Peter Laban üttelus, et ärra sinna warrasta jälle mo hobust ärra sest wiemate laskis Jaan Roiland sinnul Rautsepa Jakobi hobuse warrastada, seda ei ollewat keaki kuldnu.
Otsustati: et Jaan Roilandi kaebus wastu Jaan Zobel tühjas om mõista, selle et tema seda selges ei jõua teha ja Peter Laban om üts trahwito inemine ja mesperrast tema tunistus midagi ei massa.
Se mõistus sai § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja anto.
Kohtumees: Jüri Kärn XXX
" Johan Opman XXX
" Jaan Hansen /allkiri/
" Johan Kliim XXX
