Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1867-1875)
| Leidandmed | EAA.1143.1.3 |
|---|---|
| Kaader |  164 |
| Daatum | 07.06.1874 |
| Protokolli number | 47 |
| Protokolli teema | 6. Töö- ja teenistussuhted |
| Märkused | Protok. lõpus peaks olema kuupäev 7. juuni 1874 |
Kolmas kohhos sel sammal päiwal
Märt Mollok Krotusest tulli ja kaibas Tanil Troon pääle, et ollewat temmale temma tenitut palka /10/ Rubla massa, ja om ammo joba lubbano ärra tasso ei olle weel mitte tenno.
Kutsoti ette Tannil Troon ja sai Märt Mollok kaibus ette loetus, sis üttel Tannil Troon minna olle küll 10 Rubla wõlgo Joseph Kadele sinno tenito palk 10 rubla andsin minna Josepille ärra.
Tannil Troon pallel Märt Mollokit, et saas temmaga kannatama konni 10 Nowembri kuu päiwani 1874 et sis saap wistist ärra masma. tollega olli Märt Mollok ka rahho, ent kohto poolt sai Tannil Troonile se käsk anto, et kui mitte lubbatao ternpäiwas ärra ei massa ja Märt Mollok weel peas tolle asja perrast kohto tullema sis massap Tannil Troon Märt Mollok egga kohto käimisse päiwa päält 1 Rubla ja walla waest laati ka 1 Rubla kui omma leppingot ei pea.
Tollega olliwa mollemba rahho ja lätsiwa rahhon wälja.
Karraskij Kohtomajan sel 7dal Mail 1874
Pääkohtomees Jaan Tullos XXX
Kohtomees Jakop Uibo XXX
teine do Michel Wõsso XXX
Kolmas kohhos sel sammal päiwal
Märt Mollok Krotusest tulli ja kaibas Tanil Troon pääle, et ollewat temmale temma tenitut palka /10/ Rubla massa, ja om ammo joba lubbano ärra tasso ei olle weel mitte tenno.
Kutsoti ette Tannil Troon ja sai Märt Mollok kaibus ette loetus, sis üttel Tannil Troon minna olle küll 10 Rubla wõlgo Joseph Kadele sinno tenito palk 10 rubla andsin minna Josepille ärra.
Tannil Troon pallel Märt Mollokit, et saas temmaga kannatama konni 10 Nowembri kuu päiwani 1874 et sis saap wistist ärra masma. tollega olli Märt Mollok ka rahho, ent kohto poolt sai Tannil Troonile se käsk anto, et kui mitte lubbatao ternpäiwas ärra ei massa ja Märt Mollok weel peas tolle asja perrast kohto tullema sis massap Tannil Troon Märt Mollok egga kohto käimisse päiwa päält 1 Rubla ja walla waest laati ka 1 Rubla kui omma leppingot ei pea.
Tollega olliwa mollemba rahho ja lätsiwa rahhon wälja.
Karraskij Kohtomajan sel 7dal Mail 1874
Pääkohtomees Jaan Tullos XXX
Kohtomees Jakop Uibo XXX
teine do Michel Wõsso XXX