PROTOKOLL

Krootuse: Karaski valla kohtuistungite protokollid (1859-1866)

LeidandmedEAA.1143.1.2
Kaader
34
Daatum04.07.1864
Protokolli number21
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mandli Peakohtumees
Mihkli Raig Kohtumees
Jaan Lodos Kohtumees

Minna Georg Polev wõttan Karrasky mõissa Walla nink Maggasi, ja Koggokknna Kohto kirjutamisse enda kätte üttes ajastajas , se om Jürri päiwast 1864. amman Jürri päiwani 1865.

Nink luppan nenda keik assja ülles kirjudata, kujdas Kohtomehhe mulle Maggasi ehk Pärähha arwo ülles andwa, ent kuj Kohtomehhe mulle õjkust ülles ej anna ja wast Magasi ehk Pährahha man middagi putus tullep, ehk mu trahwi mes wast kohtomoistmisse perrast massa pantas, nendest ollen minna pri, nink ej wõtta middagi enda pääle massa.

Se  eest saan mina Walla rahhost Kohtomeste käest mastus 28 Rulat hõbedat.

Päkohtomees Jaan Mandel xxx

Kohtomees Jaan Kotus xxxx

d.: Mihkel Raig xxx

Wölmünder Mihkel Losso xxx

Karraskin sel 4. Junil 1864

G. Palev (allkiri)

Minna Georg Polev wõttan Karrasky mõissa Walla nink Maggasi, ja Koggokknna Kohto kirjutamisse enda kätte üttes ajastajas , se om Jürri päiwast 1864. amman Jürri päiwani 1865.

Nink luppan nenda keik assja ülles kirjudata, kujdas Kohtomehhe mulle Maggasi ehk Pärähha arwo ülles andwa, ent kuj Kohtomehhe mulle õjkust ülles ej anna ja wast Magasi ehk Pährahha man middagi putus tullep, ehk mu trahwi mes wast kohtomoistmisse perrast massa pantas, nendest ollen minna pri, nink ej wõtta middagi enda pääle massa.

Se  eest saan mina Walla rahhost Kohtomeste käest mastus 28 Rulat hõbedat.

Päkohtomees Jaan Mandel xxx

Kohtomees Jaan Kotus xxxx

d.: Mihkel Raig xxx

Wölmünder Mihkel Losso xxx

Karraskin sel 4. Junil 1864

G. Palev (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS