PROTOKOLL

Vana-Kasaritsa: Protokolliraamat (17.01.1875-30.10.1878)

LeidandmedEAA.3387.1.3
Kaader
36
Daatum23.08.1877
Protokolli number19
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Hallop Peakohtumees
M. Jõggewa Abikohtumees
Peter Kall Abikohtumees

Ette tulli Jaan Kaapst nink kaiwas et Hann Räim om minno mõtsast 5 puud raggonu läbbistik 4 tolli paksu nink kohtumees P. Kall om sedda kurja ülle kaenu.

Hann Räim om kostnu et, 3 roodjat olle minna kül raggonu nink kats latwa mes mõtsa al kuiwa olliwa. Et nüüd kaiwa essi üttelnu et temma om raggonu, sis om koggokonna kohtu poolt:

Mõistus:

Hann Räim massap Jaan Kabiss kahjo tassumist 1 Rbl. 50 Cop 2 näddali seen selle koggokonna kohtu kätte.

Mõistmine sai kohtun kaujile ette loetus nink T. S. ramato 1860 w. a. prg. 773 nink prg. 774 ärra selletedus.

Päkohtumees J. Hallop XXX

Abbi M. Jõggewa XXX

  "      P. Kall XXX

Kirjotaja Johann Raudsepp

Ette tulli Jaan Kaapst nink kaiwas et Hann Räim om minno mõtsast 5 puud raggonu läbbistik 4 tolli paksu nink kohtumees P. Kall om sedda kurja ülle kaenu.

Hann Räim om kostnu et, 3 roodjat olle minna kül raggonu nink kats latwa mes mõtsa al kuiwa olliwa. Et nüüd kaiwa essi üttelnu et temma om raggonu, sis om koggokonna kohtu poolt:

Mõistus:

Hann Räim massap Jaan Kabiss kahjo tassumist 1 Rbl. 50 Cop 2 näddali seen selle koggokonna kohtu kätte.

Mõistmine sai kohtun kaujile ette loetus nink T. S. ramato 1860 w. a. prg. 773 nink prg. 774 ärra selletedus.

Päkohtumees J. Hallop XXX

Abbi M. Jõggewa XXX

  "      P. Kall XXX

Kirjotaja Johann Raudsepp


TAGASI KUVA MÄRGENDUS