PROTOKOLL

Võlla: Protokolliraamat (1877-1884)

LeidandmedEAA.4628.1.1
Kaader
100
Daatum05.03.1881
Protokolli number8
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Reimets Peakohtumees
Hans Pirsen Kohtumees
Jüri Moppel Kohtumees
Simenson Kirjutaja

Astus ette Soomrast Jaan Tillmann ja kaebab, et tema hobune on Weebruari kuus Raja Jaama juures lume Ree ees sõitmas olnud neis hobustes mis saani pool järkus ja esimeeste hobustes pole kegi selgas sõitnud ja esimise järgo hobused on kohe jooksma akkand ja ei ole saan kinni peetud ja tema hobuse jalg on lume ree alla jäänud ja esimesed hobused ei ole kogoni kinni peetud saanud; sest et tagumise järgust hobused pidand pole wõinud. Tillmanni Jaani hobune on nädali eest müima peäle wäärt olnud 18 Rbl hobe eest.

Kutsuti ette kõik selle kortsed lume Ree ees sõitjad mehed neist hobustest: 1. Soomra Tõnis poeg Peter Lindmann 2. Somra Petre p. Jüri Topp. 3. Matsi Mart Kruusmann. 4. Annase Jaan kes esimese järgo hobuste mehed on olnud ja ei wõi seda salata et nende hobustel keegi selgas pole olnud ja ka seda salata ei wõi et, hobused sõito läinud ja Tilmanni Jaani hobuse jälg lume ree alla jaanud, need ka niisamma tunnistawad kui teise järgo hobuse mehed:

Umlaugo Peter, Erma Jaan, Põhja Mihkel ja tunnistawad seda, et siis kui selle hobuse jalg Ree alla jäänud siis ei ole nemad oma hobusid pidada wõinud et esimised hobosid sõitnud.

Sai mõistetud: et iga üks mees teiselt sõitjatest maksawad iga üks mees 1 Rbl 50 koppik Jaan Pillmannile kahju tasumist 8 pääwa sees ära ja jääwad rahuse.

Astus ette Soomrast Jaan Tillmann ja kaebab, et tema hobune on Weebruari kuus Raja Jaama juures lume Ree ees sõitmas olnud neis hobustes mis saani pool järkus ja esimeeste hobustes pole kegi selgas sõitnud ja esimise järgo hobused on kohe jooksma akkand ja ei ole saan kinni peetud ja tema hobuse jalg on lume ree alla jäänud ja esimesed hobused ei ole kogoni kinni peetud saanud; sest et tagumise järgust hobused pidand pole wõinud. Tillmanni Jaani hobune on nädali eest müima peäle wäärt olnud 18 Rbl hobe eest.

Kutsuti ette kõik selle kortsed lume Ree ees sõitjad mehed neist hobustest: 1. Soomra Tõnis poeg Peter Lindmann 2. Somra Petre p. Jüri Topp. 3. Matsi Mart Kruusmann. 4. Annase Jaan kes esimese järgo hobuste mehed on olnud ja ei wõi seda salata et nende hobustel keegi selgas pole olnud ja ka seda salata ei wõi et, hobused sõito läinud ja Tilmanni Jaani hobuse jälg lume ree alla jaanud, need ka niisamma tunnistawad kui teise järgo hobuse mehed:

Umlaugo Peter, Erma Jaan, Põhja Mihkel ja tunnistawad seda, et siis kui selle hobuse jalg Ree alla jäänud siis ei ole nemad oma hobusid pidada wõinud et esimised hobosid sõitnud.

Sai mõistetud: et iga üks mees teiselt sõitjatest maksawad iga üks mees 1 Rbl 50 koppik Jaan Pillmannile kahju tasumist 8 pääwa sees ära ja jääwad rahuse.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS