PROTOKOLL

Võlla: Protokolliraamat (1877-1884)

LeidandmedEAA.4628.1.1
Kaader
100
Daatum05.03.1881
Protokolli number9
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Reimets Peakohtumees
Hans Pirsen Kohtumees
Jüri Moppel Kohtumees
Simenson Kirjutaja

Kaupmees Manner Pernust kaebab, et, temal Jaago Juri Pirsoni käest 6 Rubla hõbetad saada on käe raha linade peält 5 Rubla ja Odrade peale antud 1 Rubla, aga nüüd ei too linu mis 55 Rubla Perkpunna eest kaupeltud on ära, ega ka Odri, nõuab oma rahale mis käe rahaks antud 3 Rbl ligi et kõik ühte kokko 9 Rubla wälja maksa.

Kutsuti ette Jüri Pirsen ja ei salga et tall 5 Rubla kõigest maksa on aga mitte 6 Rubla, sest et ütleb, et ühte  Rubla pole odrade peäle saanud.

Kutsuti ette tunnistuse mees Peter Telga kes kuulnud on kui Jaago Jüri isi on ütlenud, et Mannerele 6 rubla wõlgo on. Ei olnud kohtuse tulnud.

Sai mõistetud: et Jaago Jüri seda ühte rubla odrade käe raha salgab, siis ei wõi siit kohus ilma tunistusetta ühtige mõista.

Kaupmees Manner Pernust kaebab, et, temal Jaago Juri Pirsoni käest 6 Rubla hõbetad saada on käe raha linade peält 5 Rubla ja Odrade peale antud 1 Rubla, aga nüüd ei too linu mis 55 Rubla Perkpunna eest kaupeltud on ära, ega ka Odri, nõuab oma rahale mis käe rahaks antud 3 Rbl ligi et kõik ühte kokko 9 Rubla wälja maksa.

Kutsuti ette Jüri Pirsen ja ei salga et tall 5 Rubla kõigest maksa on aga mitte 6 Rubla, sest et ütleb, et ühte  Rubla pole odrade peäle saanud.

Kutsuti ette tunnistuse mees Peter Telga kes kuulnud on kui Jaago Jüri isi on ütlenud, et Mannerele 6 rubla wõlgo on. Ei olnud kohtuse tulnud.

Sai mõistetud: et Jaago Jüri seda ühte rubla odrade käe raha salgab, siis ei wõi siit kohus ilma tunistusetta ühtige mõista.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS