Sel 26 Oktobril 1887
Kaebas Jaan Kroman, et tema hobune, ratta, regi ja 2 Atra Harjo tallo kramiga Türki perrandajate perrandusse hulka om ärra kirjutado ja pallus neid kätte nisama taose, ohja, suitse, päle selle ollewat tema 3 wakka katte taholisi keswi, 1 wakk Linna semnit, 10 wakka Kartoflist Arjo tallo winu ja pallub neid kätte, seo ollewat temma 365 Rubl 16 Kop omma rahaga Arjo tallo renti massnu ja pallub, et se raha ka temale kätte massetu saas. Päle selle weel ollewat tema 1 asta 7 kuu Arjo tallo kullu massnu, mis temal mitte ülles ei olle panto, pallus seda kohtu poolt arwata ja temale massta. Sis ollewat temal weel 76 Rubl omma naese Ann Kromani käest wanna wõlgu sada ja pallus seda ka temale kätte mõista. Wiemselt ollewat tema 300 rubl naene Anna Kromani kässu päle lainanu ja pallus et Kohus seda ka Anna Kromanile massa pannes. Sis weel ollewat tema 6 rubl Peter Silmale andno Anna Kromani kässu päle.
Kaibaja naene Anna Kroman ja Türki laste Wölmünder Jaan Klaosen wastutas, et need Jaan Kromani nõudmisse keik tühja om ja nimelt andis Wölmünder Jaan Klaosen ülles, et seal majan enne kui kaibaja sinna perremehes om tullnu tallo krami sehen om ollnu ja tallo sisse tullek om keik Jaan Kromani kätte sanu, kost sis tallo massut piddit massetu sama ja nüid ollewat se tallo kram wähamb kui enne olli, ja et Jaan Kroman temale konnagi seda ei olle üttelnu, et tallo seda sisse ei tee mis wälja lähab ja et tema raha wõlgu wõtta tahab.
Anna Kroman ütles Jaan Klaoseni man ollen, et temma raha lainata ei olle käsknu.
Mõistetu: et Jaan Kromani nõudmise kaebus tühjas om mõista, selle, et seal Harjo tallon om sis kram ja täielik seeme sehen ollnu, kui Jaan Kroman selle lesja wõttis ent nüid om se kraam weel wähamb wärt, sis kui Jaan Kroman selle tallo pidamisega wälja es tulle pidas tema tallo enembe käest ärra andma. Need lainatu wõllad ja ka massmada tendre palka, mis sel aijal sada om kui Jaan Kroman perremees olli, peab Jaan Kroman essi massma.
Se mõistus sai § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja anto.
Päkohtumees: Johan Link XXX
Kohtumees: Jaan Hansen /allkiri/
" Johan Opman XXX
" Johan Raswa XXX
Sel 26 Oktobril 1887
Kaebas Jaan Kroman, et tema hobune, ratta, regi ja 2 Atra Harjo tallo kramiga Türki perrandajate perrandusse hulka om ärra kirjutado ja pallus neid kätte nisama taose, ohja, suitse, päle selle ollewat tema 3 wakka katte taholisi keswi, 1 wakk Linna semnit, 10 wakka Kartoflist Arjo tallo winu ja pallub neid kätte, seo ollewat temma 365 Rubl 16 Kop omma rahaga Arjo tallo renti massnu ja pallub, et se raha ka temale kätte massetu saas. Päle selle weel ollewat tema 1 asta 7 kuu Arjo tallo kullu massnu, mis temal mitte ülles ei olle panto, pallus seda kohtu poolt arwata ja temale massta. Sis ollewat temal weel 76 Rubl omma naese Ann Kromani käest wanna wõlgu sada ja pallus seda ka temale kätte mõista. Wiemselt ollewat tema 300 rubl naene Anna Kromani kässu päle lainanu ja pallus et Kohus seda ka Anna Kromanile massa pannes. Sis weel ollewat tema 6 rubl Peter Silmale andno Anna Kromani kässu päle.
Kaibaja naene Anna Kroman ja Türki laste Wölmünder Jaan Klaosen wastutas, et need Jaan Kromani nõudmisse keik tühja om ja nimelt andis Wölmünder Jaan Klaosen ülles, et seal majan enne kui kaibaja sinna perremehes om tullnu tallo krami sehen om ollnu ja tallo sisse tullek om keik Jaan Kromani kätte sanu, kost sis tallo massut piddit massetu sama ja nüid ollewat se tallo kram wähamb kui enne olli, ja et Jaan Kroman temale konnagi seda ei olle üttelnu, et tallo seda sisse ei tee mis wälja lähab ja et tema raha wõlgu wõtta tahab.
Anna Kroman ütles Jaan Klaoseni man ollen, et temma raha lainata ei olle käsknu.
Mõistetu: et Jaan Kromani nõudmise kaebus tühjas om mõista, selle, et seal Harjo tallon om sis kram ja täielik seeme sehen ollnu, kui Jaan Kroman selle lesja wõttis ent nüid om se kraam weel wähamb wärt, sis kui Jaan Kroman selle tallo pidamisega wälja es tulle pidas tema tallo enembe käest ärra andma. Need lainatu wõllad ja ka massmada tendre palka, mis sel aijal sada om kui Jaan Kroman perremees olli, peab Jaan Kroman essi massma.
Se mõistus sai § 773 ja 774 perra kulutedo ja õpetus leht wälja anto.
Päkohtumees: Johan Link XXX
Kohtumees: Jaan Hansen /allkiri/
" Johan Opman XXX
" Johan Raswa XXX
