Sel 9 Nowembril 1887
Kaibas Johannes Kiesa, et 9 Septembril tonu tema linna leo hagusit kodu ja tee peale josknu mõtsawaht Elias Liwat temale wastu wõtnu tema kinni ja selle naene tullnu tagast wissanu keutse kaela ja tõmanu sis tema maha ja pessanu teda ja päle pessmise ollnu temal pää peal muhhu ja käet ollnu werritsed, ja sis wõtnu Elias Liwat keue korma küllest ärra ja lännu ärra. Kaibaja nõudis 30 rubl kahju tassumist.
Elias Liwat wastutas, et Kaibaja wienu joba koorma puid mõtsast ärra ja sis lännu tema mõtsa wahtima, kus puud walmis lõikatut ollnu, ja sis kui Johanes Kiesa neid puid ärra wieja tahtnu om tema selle inemise kinni wõtnu, selle kinni wõtmise jures om Johan Kiesa temale lüija püidnu ja naesele ollewat Johannes Kiesa rindu lönu, sis sanu tema hobuse walla wõtta ja wõtnu looga ärra, mis päle sis Johannes Kiesa ütte wäitsega temale perra jooksnu ja tema josknu eest ärra, tema naine ei ollewat kaibajal keut ümbre kaela pandno, keda ka naese essa tõendas.
Kohtumees Johan Opman ja Wallawölmünder Endrik Zobel ollewat seda ülle kaenu.
Otsus: et Johan Opman ja Endrik Zobel ette om kutsuta.
Päkohtumees: Johan Link XXX
Kohtumees: Jürri Kärn XXX
" Jaan Hansen /allkiri/
Sel 9 Nowembril 1887
Kaibas Johannes Kiesa, et 9 Septembril tonu tema linna leo hagusit kodu ja tee peale josknu mõtsawaht Elias Liwat temale wastu wõtnu tema kinni ja selle naene tullnu tagast wissanu keutse kaela ja tõmanu sis tema maha ja pessanu teda ja päle pessmise ollnu temal pää peal muhhu ja käet ollnu werritsed, ja sis wõtnu Elias Liwat keue korma küllest ärra ja lännu ärra. Kaibaja nõudis 30 rubl kahju tassumist.
Elias Liwat wastutas, et Kaibaja wienu joba koorma puid mõtsast ärra ja sis lännu tema mõtsa wahtima, kus puud walmis lõikatut ollnu, ja sis kui Johanes Kiesa neid puid ärra wieja tahtnu om tema selle inemise kinni wõtnu, selle kinni wõtmise jures om Johan Kiesa temale lüija püidnu ja naesele ollewat Johannes Kiesa rindu lönu, sis sanu tema hobuse walla wõtta ja wõtnu looga ärra, mis päle sis Johannes Kiesa ütte wäitsega temale perra jooksnu ja tema josknu eest ärra, tema naine ei ollewat kaibajal keut ümbre kaela pandno, keda ka naese essa tõendas.
Kohtumees Johan Opman ja Wallawölmünder Endrik Zobel ollewat seda ülle kaenu.
Otsus: et Johan Opman ja Endrik Zobel ette om kutsuta.
Päkohtumees: Johan Link XXX
Kohtumees: Jürri Kärn XXX
" Jaan Hansen /allkiri/