Sel 16 Nowembril 1887
Kaibas Korzu tallo ostja Johan Black, et tema pimamees Johan Pärtli temale wõlgu om:
|
Rubl |
Kop |
| 3 Oktobril ramatu perra wõlgu jänu pima raha |
5 |
|
| Septembri kuul wõlgu jänu |
4 |
|
| Oktobri kuu pima est sada |
23 |
70 |
|
Schönbergi Booti wõlgu |
4 |
4 |
| Kängsepa manu |
|
60 |
| 1 wak kartoflit sanu Märzil 1887 |
|
40 |
| 21½ naela rükki jahu |
|
50 |
| 6 Toopi tatriko surmit |
|
54 |
| 2 põrsa est sada |
1 |
60 |
| sedulka rihma est |
|
60 |
| Summa |
40 rubl |
98 kop |
Johan Pärtli ollewat temale järrelseiswa asja tonu
| 25 naela rauda, massab |
1 |
50 |
| 30 " ratta märet |
1 |
50 |
| 16½ kartofli wõtmise päiwi est om weel massa sest 2 rubl om kätte sanu |
4 |
80 |
| naesel suwel 8 päiwa tehtu |
3 |
20 |
| naese palka sada |
1 |
80 |
| Mona om sada 2 wakka rükki |
4 |
|
| " 3 " Keswi |
5 |
|
| " 2 " Kaero |
2 |
20 |
| 4 päiwa est hobbusega |
3 |
20 |
|
27 rubl |
20 kop |
| Jääb selle perra sada |
13 rubl |
78 kop |
| 1 Toop om Johan Pärtli sanu ent ei olle seda ärra andno, selle est nõuab |
|
60 |
| Sis om nõuda |
14 rubl |
38 kop |
ja pallus et Kohus Johan Pärtlit sunis seda ärra massma.
Johan Pärtli wastutas, et tema kaibajale midagi wõlgu ei olle, tema om piima raha Kontrakti perra ega nädali ärra massnu ja näidas tunistus sest 14 Oktobrist s.a ette, kos sehen seisab, et Johan Pärtli keik ärra om massnu, ennegi 60 kop ollewat Kängsepale massa, tema ollewat Johan Blackile töösit tennu, kelle est sada om:
|
Rubl |
Kop |
| ½ wakka allo mõtsa om tema puhastanu, om sada |
6 |
|
| 1886 astast palka ollewat sada |
30 |
|
| 2 wakka olla rükki põimnu |
5 |
|
| 3½ " Kaero pandno |
3 |
70 |
| 11 jalla päiwa tennu a 60 kop |
6 |
60 |
ja sis se Moon ja need hobuse päiwa, mis kaibaja ülles om andno, om sada ja pallus et kohus seda massma sunis.
Naene Ewa Pärtli wastutas Johan Pärtli man ollen selle päle et temal 16½ päiwa est a 40 kop 8 tehtu päiwi est 3 rub 20 kop ja palka ollewat temal 2 rub 30 kop sada ja pallus et kohhus seda massma mõistas, päiwi raha ei ollewat tema sanu, päle selle ollewat tema 2 wakka alla rükki lõikkata 2 rubl 50, 2 wakka Kaero pandno 2 rubl ja pallus et kohus seda massma sunis.
Johan Black wastutas, et Johan Pärtli ja temma naene kül need tööd om tennu, ent neide est ollewat keik ärra massetu nisama ollewat ka se 30 rubl palka pima rahaga tassa arwatu sanu ja pallus et kohus ramatu Johan Pertli käest ette nõuas kos keik sehen seisab.
Johan Pärtli wastutas, et temal ramatut ei olle ollnu ja sest midagi ei tea.
Otsus: et Johan Black kuni 23 Nowember s.a tunistus ette peab toma et Johan Pärtlil ramat om ollnu.
Kohtumees: Johan Opman XXX
Kohtumees: Jaan Hansen /allkiri/
" Johan Kliim XXX
" Johan Raswa XXX
Sel 16 Nowembril 1887
Kaibas Korzu tallo ostja Johan Black, et tema pimamees Johan Pärtli temale wõlgu om:
|
Rubl |
Kop |
| 3 Oktobril ramatu perra wõlgu jänu pima raha |
5 |
|
| Septembri kuul wõlgu jänu |
4 |
|
| Oktobri kuu pima est sada |
23 |
70 |
|
Schönbergi Booti wõlgu |
4 |
4 |
| Kängsepa manu |
|
60 |
| 1 wak kartoflit sanu Märzil 1887 |
|
40 |
| 21½ naela rükki jahu |
|
50 |
| 6 Toopi tatriko surmit |
|
54 |
| 2 põrsa est sada |
1 |
60 |
| sedulka rihma est |
|
60 |
| Summa |
40 rubl |
98 kop |
Johan Pärtli ollewat temale järrelseiswa asja tonu
| 25 naela rauda, massab |
1 |
50 |
| 30 " ratta märet |
1 |
50 |
| 16½ kartofli wõtmise päiwi est om weel massa sest 2 rubl om kätte sanu |
4 |
80 |
| naesel suwel 8 päiwa tehtu |
3 |
20 |
| naese palka sada |
1 |
80 |
| Mona om sada 2 wakka rükki |
4 |
|
| " 3 " Keswi |
5 |
|
| " 2 " Kaero |
2 |
20 |
| 4 päiwa est hobbusega |
3 |
20 |
|
27 rubl |
20 kop |
| Jääb selle perra sada |
13 rubl |
78 kop |
| 1 Toop om Johan Pärtli sanu ent ei olle seda ärra andno, selle est nõuab |
|
60 |
| Sis om nõuda |
14 rubl |
38 kop |
ja pallus et Kohus Johan Pärtlit sunis seda ärra massma.
Johan Pärtli wastutas, et tema kaibajale midagi wõlgu ei olle, tema om piima raha Kontrakti perra ega nädali ärra massnu ja näidas tunistus sest 14 Oktobrist s.a ette, kos sehen seisab, et Johan Pärtli keik ärra om massnu, ennegi 60 kop ollewat Kängsepale massa, tema ollewat Johan Blackile töösit tennu, kelle est sada om:
|
Rubl |
Kop |
| ½ wakka allo mõtsa om tema puhastanu, om sada |
6 |
|
| 1886 astast palka ollewat sada |
30 |
|
| 2 wakka olla rükki põimnu |
5 |
|
| 3½ " Kaero pandno |
3 |
70 |
| 11 jalla päiwa tennu a 60 kop |
6 |
60 |
ja sis se Moon ja need hobuse päiwa, mis kaibaja ülles om andno, om sada ja pallus et kohus seda massma sunis.
Naene Ewa Pärtli wastutas Johan Pärtli man ollen selle päle et temal 16½ päiwa est a 40 kop 8 tehtu päiwi est 3 rub 20 kop ja palka ollewat temal 2 rub 30 kop sada ja pallus et kohhus seda massma mõistas, päiwi raha ei ollewat tema sanu, päle selle ollewat tema 2 wakka alla rükki lõikkata 2 rubl 50, 2 wakka Kaero pandno 2 rubl ja pallus et kohus seda massma sunis.
Johan Black wastutas, et Johan Pärtli ja temma naene kül need tööd om tennu, ent neide est ollewat keik ärra massetu nisama ollewat ka se 30 rubl palka pima rahaga tassa arwatu sanu ja pallus et kohus ramatu Johan Pertli käest ette nõuas kos keik sehen seisab.
Johan Pärtli wastutas, et temal ramatut ei olle ollnu ja sest midagi ei tea.
Otsus: et Johan Black kuni 23 Nowember s.a tunistus ette peab toma et Johan Pärtlil ramat om ollnu.
Kohtumees: Johan Opman XXX
Kohtumees: Jaan Hansen /allkiri/
" Johan Kliim XXX
" Johan Raswa XXX
