PROTOKOLL

Vana-Kasaritsa: Protokolliraamat (17.01.1875-30.10.1878)

LeidandmedEAA.3387.1.3
Kaader
37
38
Daatum24.10.1877
Protokolli number23
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Hallop Peakohtumees
M. Jõggewa Abikohtumees
P. Kall Abikohtumees

Ette tulli An Saij nink kaiwas, et Jaan Michelson minnole lei nink aije minno henda mant tenissest ärra nink nüüd palle minna omma löömist 5 Rbl nink omma talwe üllespiddamist nink palka temma käest kätte sada.

Jaan Michelson tulli ette nink and wastust tolle päle, et An Sai läts kirstust rõiwit wõtma nink minno naine lats teda keeldma, nink tahtse temma käest rõiwit ärra taggasi wõtta nink minna lätsi ka sinna nink wõtti kaibaja kinni nink lahhudi neid ärra; päle tolle lätsi mina ärra tarre ent kaibaja tulli tarre nink minna wõtti temma rõiwa kinni, nink tõmbsi henda temma käest wallale sis wõip olla et temma oma pä ärra lei.

An Sai om kostnu et temma lei minno üts kõrd Ahjo wasta nink tõine kõrd russigoka nida et minna mahha satte, sis om koggokonna kohtu poolt

Mõistus:

Kunna Jaan Michelson Omma teendrit An Saij om löönu nink weel pälegi ärra ajano, sis peap Jaan Michelson kaibaja palk nink rõiwa täwweste kätte andma nink An Saij jääp tenistusset wallale.

Kohtumõistus sai ette loetus T.S. 1860 wälja ant prg. 773 n. prg. 774 ärra selletedus

Päkohtumees J. Hallop XXX

Abbi M. Jõggewa XXX

  "     P. Kall XXX

Ette tulli An Saij nink kaiwas, et Jaan Michelson minnole lei nink aije minno henda mant tenissest ärra nink nüüd palle minna omma löömist 5 Rbl nink omma talwe üllespiddamist nink palka temma käest kätte sada.

Jaan Michelson tulli ette nink and wastust tolle päle, et An Sai läts kirstust rõiwit wõtma nink minno naine lats teda keeldma, nink tahtse temma käest rõiwit ärra taggasi wõtta nink minna lätsi ka sinna nink wõtti kaibaja kinni nink lahhudi neid ärra; päle tolle lätsi mina ärra tarre ent kaibaja tulli tarre nink minna wõtti temma rõiwa kinni, nink tõmbsi henda temma käest wallale sis wõip olla et temma oma pä ärra lei.

An Sai om kostnu et temma lei minno üts kõrd Ahjo wasta nink tõine kõrd russigoka nida et minna mahha satte, sis om koggokonna kohtu poolt

Mõistus:

Kunna Jaan Michelson Omma teendrit An Saij om löönu nink weel pälegi ärra ajano, sis peap Jaan Michelson kaibaja palk nink rõiwa täwweste kätte andma nink An Saij jääp tenistusset wallale.

Kohtumõistus sai ette loetus T.S. 1860 wälja ant prg. 773 n. prg. 774 ärra selletedus

Päkohtumees J. Hallop XXX

Abbi M. Jõggewa XXX

  "     P. Kall XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS